Fazia tempo que queria encontrar uma resposta mais precisa para resolver de vez a questão da carteira de motorista na Itália. Muita gente me pergunta se é preciso tirar a carteira internacional de habilitação antes de viajar, operação que custa em torno de R$ 200, ou se basta a carta nacional.
Por experiência própria, o que sempre respondi a todos é que é suficiente a nossa carteira válida. No entanto, já ouvi e lí por aí tantas informações contraditórias que fui pesquisar em sites italianos o que era legalmente mais indicado.
A boa notícia: economize seus R$ 200 e esqueça a carta internacional. De acordo com as normas italianas (veja aqui) basta a nossa carteira, mas você vai precisar de uma tradução oficial, ou seja, feita por um tradutor juramentado.
A economia é boa, porque isso custa em torno de R$ 60 e pode ser feita nos patronatos (veja aqui a relação completa). É só levar sua habilitação acompanhada de um xerox simples.
Como é então que tanta gente dirige na Itália só com a CNH sem tradução? Bom, para alugar um carro é suficiente a sua carta de motorista, entretanto, se por algum motivo for parado por um policial, estará sujeito a uma multa caso não apresente a tradução.
* Queridos, acreditei realmente que tivéssemos chegado a um consenso sobre esse assunto! Entretanto, como podem ver pelos comentários desse post (sugiro que LEIAM!), existem algumas controvérsias sobre a questão. Agradeço ao Péricles e a Adriana que dividiram conosco suas experiências!





0 comments:
Post a Comment