Top 3 Viareggio - o melhor da cidade

Quem pretende conhecer Viareggio, uma das cidades mais famosas e interessantes da Versilia, não pode deixar de conhecer três lugares muito especiais que tive o prazer de visitar em companhia de duas amigas "versiliese DOC" que me apresentaram o melhor por ali.

O primeiro deles é o Hotel Spinelli, um tres estrelas sensacional para quem quer conhecer a região. Trata-se da unica estrutura na darsena, ou seja, nas vizinhanças do porto, pessoalmente, a zona mais bonita, pitoresca e charmosa da cidade.

O Spinelli é perto da praia, próximo à diversas atrações, restaurantes e bares, mas situa-se em uma rua tranquila e silenciosa que garante noites de sono profundo! Os quartos são grandes, limpíssimos, com camas enormes e deliciosas, enfim, nenhum detalhe ali é deixado ao acaso. Tudo é novo e bem cuidado. O staff é gentil e disponível e o café da manha é ótimo, variado e abundante. Um hotel incrível, com excelente relação custo-benefício, aconselhadissimo!

Próximo dali, o Bagno Arizona é certamente um dos melhores estabelecimentos balneários de toda a região. Sofisticação, bem-estar, divertimento, conforto, simpatia, além de um ótimo restaurante de frutos do mar, são algumas das vantagens desse lugar delicioso.

A experiência de um dia de praia é completamente diferente por aqui e vale a pena experimentar. Além dos guarda-sóis com cadeiras e espreguiçadeiras e tendas amplas e comodíssimas, dotadas de todos os confortos, o Arizona conta com cabines dotadas de amplos chuveiros quentes com hidromassagem vertical, uma fantástica piscina com vista para o mar e uma deliciosa hidromassagem para terminar com chave de ouro um dia perfeito.

Quem viaja em familia também encontrara ali o próprio paraíso com jardins bem cuidados, escola de natação, surf e beach tennis e estacionamento. Enfim, o Arizona é o local ideal para um dia de sol, mar e relax, com um toque de luxo, no melhor "tuscan style".

Por ultimo, quem passa pela "cidade do Carnaval" não pode deixar de passar na Cremeria Emma, a melhor sorveteria da cidade. Os doces de fabricação artesanal são fabulosos e ainda melhores se acompanhados pelas casquinhas feitas ali. O perfume é tão bom e intenso que se sente a metros de distancia. Imperdível para uma parada gulosa e regenerante.


Hotel Spinelli
Via Trento, 27, 29
tel.: 0584 389838
Darsena, Viareggio
www.hotelspinelli.it

Bagno Arizona
Viale Europa, 25
tel: 0584 391343
Marina di Levante, Viareggio
www.bagnoarizona.com

Cremeria Emma
Via E. Mennini
tel.: 0584 395547
Darsena, Viareggio

hospedagem luxo praias Versilia

Uma casa (ou villa!) toda sua na Toscana

Porque ficar em um hotel quando voce pode alugar uma casa so sua na Toscana? Em primeiro lugar, ao contrario do que se pode imaginar, muitas vezes essa é a opçao mais economica, sobretudo quando se viaja em companhia. Alem disso, ter um espaço so seu tem um charme todo especial!

Numa romantica viagem a dois, seguramente essa é a escolha mais romantica - privacidade e flexibilidade de horarios. Nenhuma preocupaçao em acordar para o cafe da manha no hotel e a possibilidade de aproveitar os maravilhosos produtos tipicos toscanos para preparar um jantar sofisticado sem o inconveniente do garçom, que a cada cinco minutos, quebra o clima para perguntar se ja querem pedir a sobremesa.

Otima escolha para quem viaja em familia, ou em pequenos grupos de amigos - cada qual com seu espaço mas com areas em comuns para socializar e tomar uma boa taça de vinho revendo as fotos no final do dia. A duvida geral é: como posso reservar um apartamento no exterior?
Por experiencia propria a minha sugestao é a ABV Artefice di Belle Vacanze, um operador turistico com sede na provincia de Siena que tive o prazer de conhecer recentemente. Uma agencia seria e organizada com diversas opçoes de hospedagem em toda a Toscana e ate mesmo em outras regioes da Italia como Costa Amalfitana, Marche, Veneto e Umbria.

No ultimo final de semana, a convite da ABV,  hospedei-me em um dos apartamentos no lindissimo Chianti. Uma casa incrivel so minha por dois dias! Quarto, dois banheiros, sala, cozinha completamente equipada e para completar em grande estilo, uma piscina com vista para os montes e vinhedos daquela fantastica area de Toscana. Prometo que logo, logo escrevo um post contando sobre essa experiencia!

O procedimento para fazer a reserva é bem simples: voce acessa o site (tambem em ingles) e escolhe a residencia que te interessa - todas as fichas sao muito bem detalhadas e com todas as informaçoes uteis. Depois de decidir a "casa dos seus sonhos" clique em "reservar" e ai é so seguir as instruçoes. No ato da reserva deve ser efetuado (cartao de credito) o pagamento de 25% do valor total. O restante deve ser pago 42 dias antes do inicio da hospedagem. Caso a reserva seja efetuada com menos antecedencia o pagamento é feito integralmente.

Depois disso a ABV te manda  via e-mail, o voucher da hospedagem (que voce devera imprimir e entregar no momento do check-in) com todas as instruçoes para chegar ao seu destino. Dai entao é so curtir! ;-)

Os preços (por semana) variam de acordo com a estrutura escolhida e podem variar de cerca de 400 euros por um apartamento de 45 metros quadrados no Chianti, ate 5.500 euros por uma villa em Lucca. Cada um com seu bolso!;-)

hospedagem informações úteis

Otima base fora da Toscana - Mantova

Nao é a sua primeira vez na Italia. Ja conhece Roma, Milao, Veneza e a viagem que esta planejando agora para a Toscana preve alguns dias livres no final para rodar de carro pelo norte da Italia.

Mantova, na Lombardia, rende uma excelente base para conhecer outras lindas cidades italianas. A cidade fica a 200 km de Florença e no caminho, é possivel ate incluir uma visita a Bologna, ou Modena, ambas na Emilia-Romagna.

Parma, Verona, Lago di Garda, Cremona, Brescia e Padova, ficam todas a curta distancia dali e sao lugares que valem muito incluir no seu roteiro.

Recomendadissimo o B&B "Residenza La Villa" (veja o site), a 2km do centro historico de Mantova. Posiçao ideal para quem esta de carro. O hotel 4 estrelas recentemente resstruturado, oferece quartos para la de confortaveis e um cafe da manha sensacional para começar o dia em alto-astral.

Meus pais se hospedaram ali para fazer uma viagem exatamente como a que descrevi e amaram o local. Quartos muito amplos, bem decorados, elegantes e confortaveis, serviços modernos como conexao internet banda larga, ar condicionado, TV a cabo e estacionamento, alem da gentileza da proprietaria, Sra. Anna.

como circular diário de viagem hospedagem informações úteis planejamento de viagem

Mais Toscana no TripAdvisor!

O TripAdvisor divulgou o seu "Top 10 Spa Destinations" e a Toscana ocupa a terceira colocaçao.

O "queridinho" dos spas é o Adler Thermae Spa & Relax Resort. O pacote de uma semana com tratamento de meia-pensao  sai em torno de 1.207 euros por pessoa, em baixa estaçao. Confira o site oficial do hotel.

Na categoria "Best Romantic Vacations Europe", a regiao esta em 8 posiçao, a mesma conquistada por Florença em "History & Culture Vacations - Europe".

Vale ainda conferir as dicas do TripAdvisor tanto de hoteis, como de restaurantes na Toscana. Sempre util e seguro contar com a opiniao de pessoas que ja passaram pelo local! Veja aqui.

* Para quem ficou curioso, a imagem que ilustra o post é de um Por do Sol em Montalcino, do alto dos muros da Fortezza!

bem-estar enogastronomia hospedagem luxo

Um giro fora da Toscana: Veneza

Depois de 11 horinhas de voo entre Brasil e Italia, muita gente aproveita a viagem para conhecer mais do que uma regiao e é quase unanime a vontade de conhecer a fabulosa Veneza.

Abro uma pequena exceçao aqui no Giro pela Toscana para atender a um antigo pedido dos meus queridissimos leitores e sugerir um excelente hotel no "reino das gondolas" - Locanda al Leon.

A cerca de 100 metros da Piazza San Marco e a pouquissimos passos da "fermata" (parada) de "vaporetto",  "San Marco-San Zaccaria", a estrutura situada na Calle dei Albanesi, tem otimo custo beneficio (62 euros para 2 pessoas em baixa estaçao, com cafe da manha).

Os proprietarios, Marcella e Giuliano, sao gentilissimos, sempre disponiveis e lhe darao todas as informaçoes necessarias para desfrutar ao maximo da cidade. O hotel ocupa um antigo imovel de 1400, perfeitamente reestruturado.

Os quartos sao confortaveis e muito bem decorados no tipico estilo veneziano. Lembra um porta-joias, extremamente romantico, com as paredes recobertas por tecido claro adamascado, moveis refinados e delicados, exatamente como nas fotos exibidas no site.

Um lugar encantador para entrar logo na atmosfera de contos-de-fada de Veneza e viver dias de muita inspiraçao!

hospedagem inspiração Veneza

Fiorentino por alguns dias!

Lembram-se da serie de posts "Brincar de ser Toscano" (veja aqui) quando sugeri o aluguel de um apartamento como opçao a hospedagem convencional em um hotel?

Pois é, descobri um lugar fantastico com um preço super razoavel em Florença! Por 1.500 euros voce "se torna fiorentino" por um mes inteiro , o feliz morador de um apartamento cheio de estilo, com 1 dormitorio e completamente mobiliado.

Caso sua estadia seja menor, sem problemas, a Allegra  Pandolfini, proprietaria do local, aluga por um minimo de 3 diarias, por 100 euros a noite. Situado a 5 minutos a pe da Catedral de Santa Maria del Fiore e a 10 minutos da estaçao ferroviaria de Santa Maria Novella, o autentico "palazzo" do seculo XVI teria sido o unico desenhado por Raffaello.


Para completar o cenario perfeito para viver suas feria na Toscana, o local é completamente reestruturado e conta com todos os confortos modernos, como por exemplo, TV e internet WIFI.

O apartamento (veja aqui o link direto) pode ser alugado por meio do site www.airbnb.com. O aluguel tambem pode ser negociado diretamente com a Allegra, que alem do italiano, fala fluentemente ingles e espanhol - celular + 39 329 7478766 e casa + 39 055 461193, ou pelo e-mail allegra_pandolfini@yahoo.com.

Aproveito para deixar mais essa dica super bacana. O airbnb, pagina criada em  2008, é incrivel, cheia de ofertas de casas e apartamentos em todo o mundo, a preços para la de interessantes. alem de toda a liberdade de hospedar-se em um apartamento e nao ficar preso em horarios rigidos de hoteis, os preços quase sempre sao mais atraentes. Esta é para salvar nos seus "favoritos".

hospedagem informações úteis planejamento de viagem

TripAdvisor Travelers Choice 2011: O melhor hotel spa do mundo esta na Toscana!

A ediçao 2011 da seleçao "Travelers Choice" do TripAdvisor divulgou os hoteis mais apreciados pelos viajantes ao redor do mundo e a Toscana mais uma vez marca forte  presença.

O Adler Thermae Spa Resort, em San Quirico d'Orcia, foi eleito o melhor na categoria "Top Relaxation & Spa" mundial e europeia, alem de aparecer em 20° na "Top 25 Italia, escolha dos Europeus". Nesta ultima categoria foram escolhidos ainda o Aia Mattonata Relais, em Siena, em 9 posiçao e o Vecchio Asilo de San Gimignano na 16. 

O Hotel Davanzati, em Florença, ficou em 14° lugar na categoria "Top25 Mundial", em 8° na "Top25 Europa" e em 6° na "Melhor Serviço na Europa".

Entre os B&Bs, o Casa Portagioia, em Castiglion Fiorentino (Arezzo) foi eleito o 2° melhor do mundo, posiçao que repetiu entre os B&Bs europeus. Ja o  Il Giglio d'Oro, em Florença é o 8° melhor da Europa.

Finalmente, na categoria "Romance Europa", o florentino Il Salviatino arrematou a 9 colocaçao. Confira o ranking completo aqui. Para conferir os vencedores da ediçao 2010, clique aqui.

bem-estar curiosidades Florença hospedagem inspiração luxo San Gimignano Siena

Prepare o bolso

A viagem esta toda planejada, voce comprou as passagens, reservou os hoteis, fez as malas, mas nao tem ideia de quanto gastara na Toscana.

Seguem algumas medias de preços (em euros) divulgadas pelo centro de estatistica de Florença praticadas em dezembro que pode ser uma boa fonte para ter um panorama geral e ajudar a planejar a parte economica das ferias:

Gasolina - 1,39/litro
Pernoite em hotel 4-5 estrelas - 195,64 
Pernoite em hotel 3 estrelas - 79,36
Pernoite em hotel 1-2 estrelas estrelas - 55,16
Refeiçao em restaurante - 27,99
Refeiçao em fast food - 7,83
Refeiçao em pizzaria (bebida inclusa) - 9,36
Café expresso - 0,91

* Se pesquisar direitinho e sobretudo, com antecedencia, os preços dos hoteis podem cair bastante e um bom hotel 3 estrelas pode sair por 60 0u 70 euros para duas pessoas. Na home do blog voce encontra uma otima soluçao para encontrar os hoteis com melhores preços e comparar todos de uma so vez: Mundi Buscador. Mais sobre: dicas para economizar - aqui e planejamento financeiro - aqui.

hospedagem informações úteis planejamento de viagem

Para quem sabe sonhar

Aos apreciadores de um pouco de fantasia e atomosferas singulares, recomendo o hotel Corte dei Nobili, em Lucca.

A estrutura tem um excelente custo-beneficio e parece ter saido diretamente das paginas de um colorido livro de principes e princesas. Em dezembro, a noite saiu por 60 euros com cafe da manha.

Toda a decoraçao segue a tematica medieval, com direito a cama com baldaquino e banheira em estilo antigo em alguns quartos. Detalhes impecaveis, como limpeza e reestruturaçao, tudo mantido na mais perfeita ordem.

A localizaçao nao poderia ser melhor - Piazza San Pietro Somaldi, a dois passos da charmosissima Via Filungo, uma das principais da cidade, e da Piazza dell'Anfiteatro. Um bom cafe da manha é servido no quarto no horario escolhido pelos hospedes no momento do ckeck-in e de acordo com suas preferencias.

Dos mesmos donos e no mesmo estilo "fabula", outras "antigas cortes de Lucca": Villa Corte degli Dei, Antica Corte dei Principi, Corte dei Folletti e Corte di Rei Artù.

*A imagem que ilustra o post é Corte dei Nobili e pertence ao site oficial da rede de hoteis em Lucca

hospedagem Lucca

Eis o lugar perfeito - Valle Buia!

Sabe aquele lugar absurdamente magico, perfeito em cada detalhe que voce passa horas procurando na internet?  Voce pesquisa , pesquisa, observa todos os detalhes das fotos para garantir a escolha certeira, faz as malas sonhando, conta os dias e, muitas vezes, quando chega é uma decepçao absoluta.

O quadro é ainda mais frustrante quando se trata daquela tao esperada viagem romantica. Pois é, ha poucos dias, para o meu completo deleite, tive a sorte de vivenciar o cenario oposto!

O Valle Buia, em Talamone, na Maremma (porçao sul da Toscana), foi alvo de alguns posts meus aqui no blog (leia aqui e aqui), mas ainda nao tinha estado por la. O charmosissimo agriturismo pertencente à ultra-simpatica Roberta Riccardi, ja havia me conquistado “virtualmente”  (veja o site) pela localizaçao fabulosa – dentro do Parque Natural da Maremma, entre colinas cheias de oliveiras centenarias e com vista para o mar.

Entretanto, o Valle Buia vai alem e une com total harmonia,  a atmosfera bucolica e os confortos modernos. Cada detalhe tem o olho atento e cuidadoso da proprietaria, o que lhe confere um refinamento unico e despretencioso. O local é a maxima expressao do "exclusiv" sem esnobismos superfluos.

Se tiver a sorte de ganhar a simpatia da gentilissima Roberta, talvez seja convidado para uma taça de algum bom vinho toscano  para saborear pequenas guloseimas da gastronomia local - como presuntos de javali feitos pelo seu proprio caseiro – tudo muito bem acompanhado por um otimo bate-papo.

Termine a noite na sua “propria casa de campo toscana”, um bom banho de banheira para relaxar, ou uma ultima taça de vinho na sua varanda privativa com vista para a bela baia  de Talamone à luz da Lua. Sem exageros, o Valle Buia é um “refugio” para sonhador nenhum botar defeito!

Em tempo, nao deixe de comprar uma garrafa do otimo azeite de oliva produzido na propriedade!

hospedagem inspiração Maremma planejamento de viagem

Castelos para todos os gostos

Queridos, segue uma dica rapida e muito bacana para quem esta procurando por uma viagem super romantica, ou entao para quem procura algo muito especial para paparicar-se.

Descobri esse site ha alguns dias e gostei tanto que decidi dividir com voces aqui no Giro pela Toscana: icastelli.net. Diversas opçoes de hospedagem em castelos maravilhosos em toda a Europa e obviamente, tambem na Toscana.

Boa dica tambem para quem quer dar um presente fugindo do lugar comum e com boas doses de charme e requinte - o site oferece a possibilidade de comprar varios tipos de "gift box". Noites romanticas, spas, ou desgustaçao de vinhos, sao diversos temas para escolher.

* A imagem que ilustra o post pertence ao site icastelli.net e é do Castello delle Serre, em Rapolano Terme.

bem-estar castelos curiosidades enogastronomia hospedagem inspiração luxo

Diario de viagem do Tarcisio: dicas imperdiveis! Parte 3

A ultima parte da fantastica viagem do Tarcisio pela Toscana! Leia aqui a primeira e a segunda parte.

Diario Toscana por Tarcisio - parte 3

Seguimos para San Gimignano, Volterra e Monteriggioni. Em San Gimignano conhecemos a Piazza Cisterna, Piazza Del Duomo, Torre Grossa e o Duomo. Antes de partir experimentamos o sorvete da gelateria di piazza que já foi premiada como o melhor do mundo. Chegamos em Volterra no começo da tarde e visitamos Piazza dei Priori, Palazzo Pretorio, Duomo, Batistério, Teatro Romano, Museo Etrusco. No fim da tarde passamos em Monteriggioni, uma cidadezinha medieval toda murada. Lá esperamos o por- do sol, para depois voltamos para o último dia na fazenda.

Proximo destino foi Torrita di Siena, que fica há 10 km de Montepulciano. No caminho fizemos uma parada que não estava no roteiro, porém indico para todos que estejam passando por essa região. Paramos em Abbazia di Monte Oliveto Maggiore (http://www.monteolivetomaggiore.it).

A abadia foi fundada em 1313 por São Bernardo Tolomei (1272-1348), professor de direito que era de uma das famílias mais poderosas de Siena, que quando alcançou o quadragésimo ano de idade, recolheu-se a este lugar solitário conhecido como o Deserto de Accona, propriedade de sua família. A fundação do mosteiro foi aprovada em 1319 pelo Bispo de Arezzo Guido Tarlati e depois anexada à ordem de São Bento. A construção do mosteiro começou em 1320 e em 1344 pelo Papa Clemente VI.

A abadia foi sempre de grande importância no território de Siena. Na verdade, seus bens foram para a vila de Chiusure e Val d'Asso. É fato de que eles também são grandes proprietários de terra e tiveram um! papel importante na organização das terras agrícolas em Crete Senesi. O enorme complexo religioso está localizado ao sul da comuna de Asciano. Ainda é sede do Abade Geral da Congregação Beneditina de Monte Oliveto e também abriga o Instituto de restauração de livros (fonte: Wikipedia).

Saímos da abadia e fomos degustar os famosos vinhos na cidade de Montalcino. Andamos por suas ruas, Duomo, Piazza Del Popolo, Piazzale Fortalezza, Rocca, Muralhas. Após o almoço decidimos conhecer outro local que não estava no roteiro inicial, Bagno Vignoni. Esta pequena cidade, ao contrário de várias praças principais, possui um grande tanque de onde vem águas termais e que o mantêm sempre cheio. Indico uma parada nesse vilarejo.
No fim do dia, rumamos à fazenda IL GREPPO.

Lá fomos recepcionados por um simpático senhor Romano Parigi e seu cachorro Buck. Para nossa surpresa, o senhor Romano foi nos mostrar a produção local de seu Nobile de Montepulciano . De todas as fazendas essa foi a que senti o clima mais acolhedor.

No dia seguinte, saímos cedo para Pienza. Foi uma parada rápida onde tomamos café na Piazza Pio II. Fomos ao Duomo, Palazzo Comunale e Piccolomini (residência do papa Pio II). Depois chegamos em Montepulciano, onde conhecemos Fortezza, Piazza Grande, Duomo, Palazzo Comunale, Palazzo Cantucci.

Pretendíamos ir a Asciano, porém estava chovendo forte, desse modo, resolvemos voltar para fazenda e passar o fim do dia. No dia seguinte o tempo estava melhor e a famosa Cortona seria o próximo destino, passando antes pelo Lago Trasimeno. Cortona é outra cidade etrusca que vale a viagem. Foi cenário do filme Sob o Sol de Toscana.

Lembro apenas que não tente encontrar a fonte que aparece em uma das cenas, pois é ficção... Em Cortona conhecemos a Piazza della Republica, Piazza Signorelli, Museo Academia Etrusca, Duomo. Resolvemos almoçar no magnífico Osteria Del Teatro (Osteria del Teatro Via Maffei, 2 / tel 0575.630556/ Cortona - Arezzo http://www.osteria-del-teatro.it) . Super indicada essa osteria.

Próxima parada foi Arezzo, local de cenário do filma A Vida é Bela. Apesar de estarmos na Umbria, essa região tem o mesmo estilo da Toscana. Em Arezzo fomos à Chiesa San Francesco (onde estão os famosos afrescos de Piero della Francesca), Casa Vasari, Piazza Grande. Finalizando ainda a viagem, fomos a Pompéia e Costa Almafitana.

Fomos a vários restaurantes, porem foram citados somente os que valem a pena uma parada. Pompéia e Costa Amalfitana são regiões com características próprias e singulares. A primeira com suas ruínas são um mergulho na historia, enquanto a segunda tem um cenário belíssimo e romântico do litoral italiano. É uma boa pedida para casais. De lá seguimos para Roma, onde devolvemos o carro alugado e partimos de volta ao Brasil.

FOTOS ESTAO EM : http://www.flickr.com/photos/tarcisiofilho/

Locais super indicados:

1- Ristorante AL Carugio ( Via S. Pietro 9, 19016 Monterosso al Mare, Itália 0039 0187 817367 http://www.ristorantealcarugio.com/).
2- Antica Pieve, osteria pizzeria- Viale Roma, 19, 51018 Pieve a Nievole - tel 057282132- http://www.rist-anticapieve.it
3- Osteria Del Castello (http://www.ricasoli.it)
4- La Botte di Bacco ( Vialle XX Settembre, 23 tel 0577-739008/ http://www.ristorantelabottedibacco.it)
5- Osteria del Teatro Via Maffei, 2 / tel 0575.630556/ Cortona – Arezzo http://www.osteria-del-teatro.it
6- Abbazia di Monte Oliveto Maggiore (http://www.monteolivetomaggiore.it)
7- Bagno Vignoni
8- San Felice 

bares e restaurantes diário de viagem enogastronomia hospedagem informações úteis planejamento de viagem

Diario de viagem do Tarcisio: dicas imperdiveis! Parte 2

Queridos, segue mais uma parte da deliciosa viagem do Tarcisio pela Toscana e suas dicas valiosissimas! Leia aqui a parte 1. Continua amanha!

Diario Toscana por Tarcisio - parte 2

No dia seguinte rumamos à Lucca onde conhecemos suas lindas muralhas, o Duomo di San Martin e a piazza com mesmo nome, Museo della Cattedrale, basílica de Santa Reparata e San Giovanni (local do funeral de Puccini), Palazzo Ducale, Casa di Puccini, Igreja San Michele e San Fredinano e a Piazza Anfiteatro. À noite fomos a uma ópera de Puccini, na igreja onde ocorreu seu funeral.

Não havia forma melhor de terminar o dia. Antes de chegarmos à fazenda, paramos em Pieve a Nievole, do lado de Monsummano Terme, e lá comemos a melhor bistecca alla Fiorentina (Antica Pieve, osteria pizzeria- Viale Roma, 19, 51018 Pieve a Nievole - tel 057282132 - http://www.rist-anticapieve.it), indico uma parada aqui.

Ir à Florença não estava no roteiro, pois já conhecia. Porém, seria impossível estar ali do lado e não dar uma passada para ver todo aquele museu a céu aberto. Assim foi meu terceiro dia pela Toscana, sem esquecer de abrir meu Chianti clássico diário sentado e vendo o pôr-do-sol em frente ao Palazzo Pitti.

No dia seguinte partimos cedo em direção à próxima fazenda que seria em Poggibonsi. No caminho paramos em Castelfiorentino e, posteriormente, na terra de Boccaccio, Certaldo. Existem duas cidades em uma só: Certaldo Alto e Certaldo Baixo.

Para chegar a Certaldo Alto, você deve pegar um furnicular e subir até la. Quando chegamos em Certaldo Alto, uma ótima surpresa: estava ocorrendo o festival Boccaccesca e havia comidas e bebidas típicas da Toscana em stands para degustação. (http://www.boccaccesca.it).

Mesmo com toda tentação, não deixamos de conhecer a casa de Boccaccio, Igreja de St. Michele e Jacopo, onde ele foi enterrado, e o Palazzo Vicariale. Após toda essa libação gastronômica chegamos à fazenda no fim da tarde.

Manhã seguinte seria em Greve in Chianti, onde conhecemos o Museo do Vinho, a Piazza Matteotti e Le Cantine (http://www.lecantine.it) onde se pode degustar mais de 150 rótulos de vinho . Depois fomos a Gaiole in Chianti, pois havia agendado para as três da tarde um combo no Castello di Brolio (www.ricasoli.it) que incluía uma visita guiada no castelo, degustação de seus vinhos e jantar com menu degustação na Osteria Del Castello. Há um intervalo de 1h30 min entre a degustação, que acaba as 17:30, e o jantar.

Perguntamos, para a simpática moça que nos acompanhou durante a degustação, onde poderíamos ir nesse período, e ela nos indicou um vilarejo chamado San Felice que ficava somente a 7 km de distância do castelo. Uma cidadezinha que parece que foi tirada de conto de fadas.

Fomos à praça principal onde observamos a vida pacata daquela cidade, e mais uma vez, degustamos um Castello di Brolio. Indico essa cidadezinha para quem está passando por essa região de Gaiole, pois nos surpreendeu. Osteria Del Castello também é uma local que indico, pois a comida e o ambiente são formidáveis. Se você adquire o combo o jantar com menu degustação sai somente por 35 euros.

Em Siena, a primeira parada foi na magnífica Piazza Del Campo. Ficamos lá, mais ou menos, uma hora sentados, admirando cada pedaço daquela praça, onde se encontra a Fonte de Gaya. Depois fomos para Duomo, Batistério, Museo do Duomo, Oratorio di San Bernardino e Pinacoteca Nazionale. Voltamos no dia seguinte para Siena e finalizamos com Torre del Mangia, Pallazo Pubblico, Santa Maria della Scala.

Como não tínhamos feito toda a rota Chianti fomos conhecer Castellina, Radda in Chianti e Castelnuovo Beradenga. Em Radda indico La Botte di Bacco ( Vialle XX Settembre, 23 tel 0577-739008/ http://www.ristorantelabottedibacco.it) um local super romântico e a comida sensacional, um dos melhores que comi na Toscana. Não esqueça de pedir uma mesa perto da janela de onde você verá os campos da Toscana.

bares e restaurantes diário de viagem enogastronomia hospedagem informações úteis planejamento de viagem

Diario de viagem do Tarcisio: dicas imperdiveis! Parte 1

Queridos, o Tarcisio é um leitor do blog que esteve recentemente na Toscana e nos fez a gentileza de compartilhar conosco suas experiencias e dicas. Dividi o seu diario em 3 partes e recomendo a leitura, com certeza encontrara sugestoes valiosas!

Em setembro publiquei aqui o roteiro que ele criou para a viagem e agora ele volta contando tudo como toques super bacanas! MUITOOOOO obrigada Tarcisio!!!

Diario Toscana por Tarcisio - Parte 1

Em maio decidi que minhas férias seriam na Itália. Após algumas pesquisas conclui que o roteiro de 23 dias seria: Milão, Cinque Terre, Lucca, Siena, Arezzo, Costa do Adriático, Pompéia e Costa Almafitana.

Roteiro definido, próximo passo seria adquirir alguns guias e aprofundar o conhecimento sobre os locais escolhidos. Entrei no site da Amazon e comprei um guia da Roughguides da Itália e outro só da Toscana e Úmbria. Quando os guias chegaram, o que mais me chamou atenção foi o fato de o guia da Toscana ter quase a mesma quantidade de páginas que o guia da Itália.

Nesse momento veio a dúvida: "o que será que há de tão interessante nessa região além de Florença, Sienna, Pisa???” Foi nesse momento que encontrei o Giro pela Toscana. Comecei a ler o blog e tirar algumas dúvidas com a Roberta. Após algumas conversas, fiz minha opção e a viagem que antes seria de apenas alguns dias pela Toscana, transformou-se em 14 belos e apetitosos dias dos 23 que eu passaria na Itália. O roteiro pela Toscana inicialmente seria:

1-Fazenda em Monsumanno Terme(http://www.collinatoscanaresort.it- 59 euros casal) (base)- 4 dias- visito Lucca, Monsummano Terme,Montecatini Terme, Vinci, Montecarlo, Barga, Calci

2- Fazenda em Poggibonsi (http://www.podereoliveta.it)60 euros o casal (base)- 6 dias- visito Monteriggioni, Volterra, Colle di Val d'Elsa, San Gimignano, Sienna, Castellina-Radda-Gaiole in Chianti.

3- Fazenda em Montepulciano (http://www.ilgreppo.it) 80 euros casal (base)- 4 dias- visito Montepulciano, San Quirico d'Orcia, Montalcino, Cortona, Buoconvento, Castelnuovo Berardenga, Asciano e Lucignano.

Conforme vou descrever, minha viagem foi no estilo slow-travel e, por conta disso, não foi possível conhecer todas as cidades descritas acima. Entretanto, acabei passando por algumas outras que não estavam nos planos e me surpreendi. Iniciarei descrevendo Cinque Terre, que já foi motivo de outros posts do blog. Não vou citar a passagem por Milão, Pompéia e Costa Almafitana.

Sai de São Paulo no dia 30/09 e cheguei a Milão no dia 01/10 à tarde. Passei dois dias em Milão, aluguei um carro e fui em direção a Ligúria conhecer Cinque Terre (5 cidades litorâneas que ficam vizinhas- Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola e Riomaggiore) . Escolhi me hospedar em Monterroso al Mare- um hotel bem aconchegante sem café da manhâ, porém que vale os 80 euros em quarto duplo (http://www.marvit5terre.it).

Em Monterrosso, você pode adquirir o Cinque Terre card (http://www.cinqueterre.com/eng/information/card/), e com ele conhecer todas as outras cidades circunvizinhas de trem, sem limites de viagem. Outra opção é fazer o roteiro entre elas a pé.

Eu, particularmente, indico fazer alguns roteiros a pé, pois o visual é simplesmente sensacional. A Via dell'Amore, rota mais famosa, liga Riomaggiore à Corniglia e é, dentre todas, a mais fácil. Nela você irá encontrar vários cadeados deixados por casais de namorados fazendo juras d! e amor.

O que ninguém pode perder nessa região é o pôr-do-sol de tirar o fôlego em Vernazza, sem esquecer de comprar o sciacchetra (vinho típico de Cinque Terre). Não deixe também de provar os frutos do mar em algum restaurante da região, nem de ir ao Ristorante AL Carugio (Via S. Pietro 9, 19016 Monterosso al Mare, Itália 0039 0187 817367 http://www.ristorantealcarugio.com/).

Saímos de Cinque Terre cedo e fomos em direção à Garfagnana onde os Alpes nos acompanharam até chegarmos a Barga. Lá visitamos todo centro histórico incluindo o Duomo, com os Alpes nos brindando como pano de fundo. Deixamos Barga no começo da tarde e fomos a Monsummano Terme onde passamos a tarde. Essa seria também a base da próxima fazenda.

* Nos proximos dias publicarei as outras partes da deliciosa viagem do Tarcisio!

bares e restaurantes diário de viagem enogastronomia hospedagem informações úteis planejamento de viagem

Aguas inspiradoras: Montecatini Terme

So havia comentado sobre Montecatini Terme aqui no blog como uma otima opçao de cidade base para quem pretende conhecer a Toscana de carro (leia aqui), afinal, esta entre Lucca e Florença.

Entretanto, depois de um final de semana por ali, diria que se trata de mais uma das encantadoras cidades da regiao que, cedo ou tarde, devem fazer parte do seu roteiro de viagem.

Nao ter visto tudo o que gostaria, so aumentou minha vontade de repetir a viagem. A chuva torrencial nao deixou que eu conhecesse Montecatini Alto, que ao que todos dizem, é um lugarejo magico.

Trata-se, originalmente, de um castelo romano a 290 metros de altitude. A subida, no entanto, pode ser superada com a ajuda do "funicolare" que liga as duas partes da cidade.

Ja que o tempo nao ajudou, e aconselhada pelos simpaticissimos proprietarios do hotel Torretta - recomendadissimo pelo excelente custo beneficio - fui conhecer uma das atraçoes mais famosas da cidade, a Terma de Tettuccio.

Admito que como brasileira acostumada a toda a vastissima gama de mimos e tratamentos esteticos oferecidos no nosso querido Brasil, tinha um certo preconceito em relaçao às termas. No momento em que pus os pes em Tettuccio, "caiu a ficha" - nao é so uma questao de "spa", é praticamente um estado de espirito!

O lugar é lindissimo, cheio de simbolismos, planejado e construido como a essencia da "dolce vita" italiana. O projeto inicial é do arquiteto Gaspero Maria Paoletti, mas em 1916, Tettuccio passou por uma reestruturaçao assinada por Ugo Giovannozzi.

Marmores preciosos, bosque, jardins luxuriantes e os esplendidos paineis pintados sobre ceramica por Basilio Cascella que representam temas como as fases da vida - da infancia a velhice, combinanado a outros como a força e a beleza.

O Gran Caffè Gabrinus, inaugurado em 1931 pode ser considerado uma outra atraçao a parte dentro da bela Tettuccio - decorado por afrescos de Giulio Bargellini e paisagens de Maria Biseo.

Independente do clima, quer seja para presentear-se com um final de semana inteiro dedicado a beleza e à alma, ou simplesmente conhecer a  fonte que ja inspirou nomes como Gioacchino Rossini, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Arturo Toscanini, Enrico Caruso e Gabriele D'Annunzio.

bem-estar hospedagem luxo Montecatini Terme termas

Viagem enogastronômica a pedido do Luciano

Queridos, essa semana o Luciano deixou um comentário aqui no blog, pedindo ajuda para planejar umas férias gastronômicas pela Toscana com um grupo de amigos. Achei o tema tão interessante que resolvi transformar em post para que todos possam aproveitar as dicas.

"Roberta, somos 4 casais que estamos planejando uma viagem enogastronômica pela Itália de 6 a 8 dias e pensamos no Piemonte, porém com o seu blog ficamos bastante interessados em conhecer a Toscana. Gostaria de uma sugestão sua para ficarmos hospedados em uma cidadezinha charmosa, que oferecesse algum curso de culinária para "curiosos" e que tivesse agradáveis feiras livres e restaurantes. Parabéns pelo blog, Luciano."

Pensei em duas soluções possíveis para esse pessoal animado, amante da gastronomia e dos ótimos vinhos. A primeira, recomendação é dar uma "estudada" na estradas dos vinhos toscanos (leia aqui) e selecionar hospedagens nas regiões que achar mais interessantes.

A vantagem dessa opção é a facilidade para se adequar ao orçamento de cada um. Cursos de gastronomia são oferecidos por uma infinidade de escolas e podem ser diários ou durar até uma semana. Além disso, é possível incluir tours para degustação de vinhos, azeites e outros produtos, várias agências locais oferecem o seviço, bem simples de achar e fazer a reserva em praticamente todos os hotéis.

A segunda opção, a que particularmente me parece mais atraente, embora possa encarecer a viagem dependendo do tipo de hospedagem que escolher, é uma "imersão" na enogastronimia toscana.

A idéia é ficar em um agriturismo (leia mais) que ofereça tanto degustações dos produtos típicos e vinhos, quanto os cursos de culinária em um ambiente tradicional, rico em charme, beleza e história. Acho que para quem se interessa realmente pelo tema, vale gastar um pouco mais e procurar um local de produtos de excelência, como por exemplo, o Castello Banfi, produtor do Brunello di Montalcino de mesmo nome.

Há algum tempo escrevi um post com opções agriturísticas saborosíssimas, estilosas e sofisticadas (leia aqui). Algumas outras possibilidades são a Fattoria Montagliari, em Panzano in Chianti, o Le Caggiole, em Montepulciano, o Relais Sant'Elena, em Bibbona, e o Borgo Casabianca, em Asciano.

Para atender ao último pedido do Luciano, as feiras livres, conhecidas na Itália como "mercato" (ou "mercati", no plural) acontecem em todas as partes da Toscana. Cada cidade tem o seu em dias específicos. Um dos mais famosos é o Mercato Centrale, em Florença, situado em um belo edifício de 1874, cuja marca é a integração de materiais modernos para a época, como ferro e vidro.

Do lado de fora, o Mercato di San Lorenzo é uma ótima opção para comprar presentes para quem ficou no Brasil, com boa oferta de artigos em couro, além dos souvernis clássicos.

enogastronomia hospedagem itinerários luxo planejamento de viagem

Hotéis nas cidades base para quem está de carro - Parte 2

Eis a 2ª parte da relação de hotéis nas cidades base para quem pretende conhecer a Toscana de carro (leia aqui, aqui e aqui).

3- ) Bolgheri e Castagneto Carducci

Hotel Bambolo - 106 euros
Campo di Carlo - 99 euros
Varo Village - 100 euros
Tenuta la Bandita - 120 euros
Agriturismo Villetta di Monterufoli - 90 euros

4- ) San Gimignano (leia aqui) e Volterra

Hotel Molino d'era - 64 euros
Park Hotel le Fonti - 86 euros
Hotel San Lino - 90 euros
Chiosco delle Monache - 59 euros
Residence l'Estrusca - 80 euros
Albergo Etruria - 79 euros

5- ) Poppi e Bibbiena

I Tre Baroni Resort - 122 euros
La Torricella - 68 euros
Relais il Fienile - 82 euros
Locanda dei Baroni - 60 euros
Albergo Falterona - 75 euros
Agriturismo Agricola Casentinese - 80 euros
Dimora Casa Eugenia - 115 euros

*Todos os preços foram pesquisados por meio do site booking.com, em julho, para a baixa estação - início de setembro, para 2 pessoas!

**A imagem que ilustra o post é de Poppi e pertence ao site ecoturingtuscany.com

como circular hospedagem informações úteis planejamento de viagem

Hotéis nas cidades base para quem está de carro - Parte 1

Conforme prometido no post sobre as cidades que rendem boas bases para quem deseja conhecer a Toscana de carro (leia aqui e aqui), segue a primeira parte da relação de hotéis nestes locais.

Como nos outros textos em que indico hotéis onde não me hospedei - caso daqueles que menciono e recomendo na sessão "Favoritos", sigo alguns critérios baseados nas avaliações dos usuários do booking.com e do TripAdvisor (leia mais).

1- ) Montalcino, San Quirico d'Orcia e Pienza - Província de Siena

Hotel Osteria dell'Orcia - 120 euros
Palazzo del Capitano Relais & Wellness - 125 euros
Hotel Residence San Gregorio - 98 euros
Casa Lemmi - 89 euros
Piccolo Hotel la Valle - 105 euros
Arca di Pienza - 95 euros
Agriturismo Poggio Tobruk - 100 euros
Antica Locanda - 80 euros

2- ) Monsummano Terne e Montecatini Terme - Província de Pistoia

Relais Villa San Bastiano - 110 euros
Hotel Giglio - 70 euros
Grand Hotel Tettuccio - 79 euros
Hotel Savoia & Campana - 49 euros
Hotel Montebello - 69 euros
La Pia - 59 euros
Villa Gaia - 79 euros
Hotel Rubens - 55 euros

*Todos os preços foram pesquisados por meio do site booking.com, em julho, para a baixa estação - início de setembro, para 2 pessoas!

** A imagem que ilustra o post é de San Quirico d'Orcia, do site paesionline.it

como circular hospedagem Pisa planejamento de viagem Siena

Programe sua fuga!

Quem quiser mesmo fugir do lugar comum e até diria, da vida comum, se não fosse quase um sacrilégio chamar de "comum" uma temporada na Toscana, pode apostar na Maremma e no encantador "Valle Buia".

O refúgio está situado no interior do Parque Natural da Maremma e oferece esplêndidas vistas de Porticciolo e da Baia de Talamone. Uma mistura irresistível de praias e campos exuberantes.

O agriturismo está a mais ou menos 1h30' de Roma e 1h40' de Pisa. A propriedade de 40 hectares inclui a casa principal e duas casas menores para hóspedes, abertas durante todo o ano.

Cada uma delas está equipada com todos os confortos para que você se sinta realmente em casa. Merecem destaque as lindas varandas floridas com visual bucólico, para lá de inspirador. Excelente opção para viagens românticas!

Além da atmosfera onírica, a região conta com inúmeras opções de atividades como passeios a cavalo no interior do Parque Natural da Maremma, visitas às maravilhosas ilhas do arquipélago toscano -  vários tipos de imbarcações podem ser alugada no porto de Talamone, trekking nas famosas trilhas do Monte da Uccellina, dentre outras.

Para completar a alegria dos viajantes, a proprietária é a simpaticíssima Roberta Riccardi que terá o maior prazer em receber os hóspedes brasileiros, povo de quem tanto gosta!

hospedagem Maremma planejamento de viagem

Hotéis em Lucca

Sempre com os mesmos critérios que criei para selecionar os hotéis em Siena (leia aqui), San Gimignano (leia aqui) e Florença (leia aqui), segue a lista de boas hospedagens em Lucca.

Eurostars Toscana - 50,5 euros
Grand Hotel Guinigi - 88 euros
Lucca in Villa Elisa - 82 euros
Rest in Lucca B&B - 80 euros
Albergo San Martino - 109 euros
Albergo Celide - 105 euros
B&B Anfiteatro - 75 euros
Hotel Rex - 89,10 euros
B&B Antica Corte dei Principi - 98 euros
Dimora dei Guelfi - 90 euros
B&B Corte dei Folletti - 90 euros
Villa Romantiche Mura - 73 euros
Antica Residenza del Gallo - 81 euros
Relais San Lorenzo - 125 euros
B&B Corte dei Nobili - 90 euros
B&B Le Giare - 95 euros

Para pesquisar varios hoteis em Lucca de uma so vez e comparar as tarifas em diversos sites de reservas como o booking.com e outros: clique aqui.
*Todos os preços foram pesquisados por meio do site booking.com, em julho, para a baixa estação - início de setembro, para 2 pessoas!

hospedagem Lucca planejamento de viagem