Showing posts with label Elba. Show all posts
Showing posts with label Elba. Show all posts

Thursday, September 23, 2010

10 panoramas absolutamente românticos


Post inspirado e dedicado aos muitos casais que elegeram a Toscana para passar sua Lua-de-Mel e que têm me escrito sempre pedindo dicas. Apaixonem-se!

1-) "Hotel-refúgio" nos campos, ou nas praias e ilhas. Aí fica por conta do gosto pessoal e da estação em que pretende viajar. Por "hotel-refúgio" entendo aqueles locais pitorescos e meio escondidos, fora das cidades mais famosas, quase exclusivos. Ainda não estive lá, mas ando encantada pelo Valle Buia (leia aqui) na Maremma.

2-) Um café na Piazza della Repubblica, em Florença, mas preste atenção na vista, sente-se de frente para o Carrossel! Melhor ainda se for um fim-de-tarde. A loja La Rinascente tem um terraço no último andar que oferece um visual fabuloso (embora os preços não sejam tão convidativos...).

3-) A bela cidade de Lucignano e sua árvore do amor, especialmente no dia de São Valentino, em 14/02 (leia mais).

4-) Passeio de bicicleta nas muralhas de Lucca.

5-) Anoitecer em San Gimignano. Se a cidade das torres já é encantadora à luz do Sol, imagine agora essa mesma paisagem recortada contra um magnífico céu estrelado...



6-) Pôr-do-Sol no porto de Viareggio. Se ainda tem dúvidas confira as fotos no Flickr - aqui.

7-) Caminhada por uma das belas prais da Ilha de Elba. Pode ser Marciana Marina, Rio nell'Elba, Fetovaia, a escolha é sua! Veja mais informações aqui.

8-) Percorrer de carro a Chiantigiana, a antiga estrada que liga Florença a Siena, com cerca de 100km de extensão. Castelos, abadias e charmosas cidadelas irão supreendê-los no meio do caminho!

9-) Espere anoitecer e perca-se pelas ruelas de Siena e termine na Piazza del Campo com uma boa garrafa de vinho!

10-) Jantar à luz de velas em qualquer restaurante aconchegante que encontrar. Tudo bem que esse já é um clichê do romantismo, mas garanto que fazer isso na Toscana tem um sabor especial!





Wednesday, August 4, 2010

Jazz na Ilha!


Começou ontem, 3 de agosto, em Rio nell'Elba o "ElbaJazzFestival 2010", para consagrar o jazz como ritmo do verão por ali.

Com direção artística de Mario Menicagli, o evento é organizado pelas Comunes de Rio nell'Elba e Campo nell'Elba, Província de Livorno, Associação Musical Modigliani e pelo Teatro Garibaldi de Rio nell'Elba. Todos os espetáculos tem entrada livre e início programado para as 21h30.

A abertura aconteceu , na Piazza del Popolo, com show da Trik Trak Band que homenageou Renato Carosone. O quinteto italiano embalou a noite com o melhor da música italiana e internacional dos anos 50 e 60.

Além de Carosone e Fred Buscaglione, Lelio Luttazzi e Nicola Arigliano, Scott Joplin, nomes mundialmente consagradaos como Luis Armstrong, Ray Charles, Frank Sinatra, e nosso brasileiríssimo Antonio Carlos Jobim são alguns dos autores que influenciam o grupo.

No dia 18 de agosto, no mesmo horário e local,  é a vez de Nada e Massimo Zamboni, com o show 'L'Apertura".

Em 20 de agosto, em Campo nell'Elba, acontece o "De Andre Day", evento que completa dez anos em homenagem a Fabrizio de Andre e reúne várias bandas que apresentam obras do repertório do artista. O convidado deste ano é Vittorio de Scalzi.

Friday, July 30, 2010

Elba ainda mais mágica


Um cenário meticulosamente planejado para seduzir até o mais empedernido dos viajantes: a Notte Blu em Capoliveri, na Ilha de Elba que começa no pôr-do-sol do dia 10 de agosto e atravessa a madrugada até a manhã seguinte.

Proposta perfeita para conhecer a cultura elbana com muito charme - ruas, cinemas, lojas, praças, bares, restaurantes e artesãos de uma das praias mais lindas da Itália, passaram a noite em claro vestida de azul.

Em destaque as tradições, a cultura e os sabores da encantadora ilha que "hospedou" Napoleão. Artes, música, astronomia e dança animam a noite de festa onde a sua única obrigação é vestir-se de azul!

Monday, May 17, 2010


 Semana passada fui convidada pela Barbara Bueno (muito obrigada!) para escrever um post para o Around Tuscany que foi publicado na última sexta-feira. Segue a versão traduzida do texto onde conto um pouco sobre o meu amor pela costa toscana. Clique aqui para ver o mapa interativo que criei no Google com fotos e mais informações sobre as mais lindas praias da Toscana!

Pairando no infinito

Na Versilia e na lindíssima Ilha de Elba vivi alguns dos dias mais espetaculares da minha vida. O verão na Toscana é intenso, mágico, inspirador.

Uma jornada em Elba, um bate-volta a partir de Siena, cheio de imprevistos, milhões de câmbios de trens (prefira o carro neste caso!), mas contemplar Marciana Marina vale cada segundo de estrada!

Depois de mais ou menos 3 trens, pegamos o barco em Piombino rumo à Portoferraio, capital da Ilha. O grupo era grande, cerca de 20 jovens que decidiram, de repente, visitar o local. Embora cansativa, toda a viagem foi diversão, especialmente a travessia de barco, é um convite à aproximação com o mar tranqüilo e até algumas aves aquáticas como companhia.

Elba é um espetáculo muito maior do que podia imaginar. Subestimei-a e me surpreendi.  Uma linda surpresa escondida no Arquipélago Toscano. E a opinião de um brasileiro sobre uma praia é sempre um pouco dura, crítica, uma vez que temos um imenso e lindo litoral, mas Elba é exuberância.

A natureza luxuriante e a arquitetura que se integra com singeleza ao panorama vão quebrar suas convicções em relação as mais lindas praias do planeta. A doçura de uma atmosfera intacta onde tudo se harmoniza. Um quadro pintado por mãos hábeis.

Na chegada, uma “missão” interessante – restabelecer o contato entre duas amigas que não se viam há tempos – uma brasileira e outra italiana, me guiou por caminhos hipnotizantes. Tinha uma carta para entregar e nenhum endereço, apenas uma breve indicação da direção.

Habitantes da ilhas, pessoas extremamente gentis, me ajudaram a encontrar o local certo. Passei de casa em casa, todas simples e incríveis até, finalmente encontrar meu destino. Tristeza momentânea, a senhora não estava, tinha saído para levar o marido ao hospital. Deixei a carta com a vizinha que prometeu entregá-la.

E por entre os caminhos que a velha amizade me ensinou, deparei-me com lugares que creio que não teria conhecido de outro modo. Percorri pequenas ruas floridas que contornavam uma encosta de pedras, belas casas em tons pastéis e o mar de um ângulo muito, muito privilegiado. Sorrisos trocados, uma alegria que se respira. Paisagens emocionantes e inesquecíveis.

Já a Versilia é efervescente. Milhões de opções de diversão noturna, jovens por todas as partes, encantos diferentes. Um passeio pelo “pontile” de Lido de Camaiore ou um pôr-do-Sol no porto de Viareggio são experiências que recomendo a todos.

O porto de Viareggio é decididamente um dos meus lugares favoritos por ali.Talvez por ter sido palco de alguns dos momentos mais românticos da minha vida. O mar cor de prata em contraste com um céu lindamente rosado, uma cerveja gelada sentada nas pedras, simpáticos “pescadores fotógrafos”.

Conversas ao acaso, novos “amigos” e uma história que parece que vai durar para sempre, pairando sobre o mar plácido enfeitado por pequenos barcos no horizonte. Universo paralelo, onde a realidade é apenas um detalhe e o momento é vivido plenamente.

Composição que desperta os mais belos sentimentos e memórias eternas. Perfeição feita de encantos, da beleza estarrecedora da Toscana, saudade...

Wednesday, April 7, 2010

Planeje seu Giro - Parte 4: Esportes aquáticos




Quem roda o mundo atrás de esporte e aventura deve dar uma paradinha na Toscana. Apesar de ser pouco conhecida aqui no Brasil por este segmento, a região apresenta uma diversidade de paisagens altamente propícia a vários tipos de atividades.

O post de hoje é destinado ao pessoal da água, o próximo contentarei aqueles que gostam de ficar com os pés no chão e depois será a vez dos aventureitos voadores e os que gostam de neve. Para quem ainda não viu, segue outra vez o mapa das praias mais bonitas da região - clique aqui!

Mergulho - Alguns dos pontos mais famosos ficam na Ilha de Elba e na Costa dos Etruscos: Porto Ferraio, Campo nell’Elba, Capoliveri, Porto Azzurro, Pomonte,  Capo Sant’Andrea, Capo di Fonza, ilhotas de Corbelli. Escolas e centros de mergulho:


ONDASUB - Marina di Campo - Ilha de Elba (LI)
www.ondasub.it
MARINA DI CAMPO DIVING BOAT - Marina di Campo – Ilha de Elba (LI)
www.marinadicampodiving.com


BLU IMMERSION DIVING CENTER - Capoliveri Isola d'Elba (LI)
www.bluimmersion.it


UNIVERSO ACQUA DIVING - Capoliveri  - Ilha de Elba (LI)
www.universoacquadiving.it


TUFFO DIVING - Praia de Naregno – Capoliveri  - Ilha de Elba (LI)
http://www.tuffodiving.com


DIVING IN ELBA - Porto Ferraio e Procchio - Ilha de Elba (LI)
www.divinginelba.com


CENTRO SUB DIVING SCHOOL - Porticciolo Marina di Cecina (LI)
www.centro-sub.com


PORTO AZZURRO DIVING CENTER - Porto Azzurro (LI)
http://www.portoazzurrodivingcenter.com/


MAHABA DIVING CENTER - Porto Ercole (GR)
www.mahabadiving.it


IL NOSTROMO - Porto Santo Stefano (GR)
www.divingilnostromo.com

MAX SHARK - Ilha do Giglio (GR)
www.maxshark.it

ARGENTARIO SCUBA POINT - Porto Santo Stefano (GR)
www.argentarioscubapoint.it

CENTRO IMMERSIONI COSTA D'ARGENTO - Porto Santo Stefano (GR)
www.centroimmersioni.com

ABC SUB Diving Center - Talamone - Argentario (GR)
www.abcsub.com


Vela - Bons ventos, um mar absurdamente azul e paisagens encantadoras! Aluguel de barcos, passeios e cursos:



VELA PASSION – Talamone (GR)

http://www.velapassion.it

CASA DI VELA - Portoferraio - Ilha de Elba (LI)

http://www.casadivela.it

ELBA AZZURRA CLUB - Marciana Marina - Ilha de Elba (LI)
http://www.elbazzurra.it

Caiaque  - A Ilha de Elba é o principal ponto para a prática do caiaque. Percorrer as pequenas praias de Marina de Campo é uma ótima opção. Dois roteiros lindos que partem dali: Costa ocidental e Pedras Preciosas

Surf - A Versilia (LU), sobretudo Lido de Camaiore, Forte dei Marmi e Viareggio e a Costa degli Etruschi (Costa dos Etruscos) são os locais recomendados para os surfistas. Os novatos podem tomar aulas na  ALOHA CAFFE BEACH SCUOLA DI SURF, em Lido de Camaiore. O fundo de areia aumenta a segurança.

Kitesurf  e Windsurf - o principal local para a prática dos dois esportes é a Costa degli Etruschi, principalmente, Pietrabianca - Vada, La Gorette - Cecina Mare e Marina di Castagneto - Donoratico. Algumas das escolas também ensinam Surf:


SPOT 1 - windsurf, surf, vela e catamarã - Cecina Mare (LI)
http://www.spot1.it/


ROSA DEL TIRRENO CENTRO WINDSURF: windsurf, kitesurf e surf - Spiaggia Bianca di Vada (LI)
http://www.rosadeltirreno.it/


ZEPHIR SCUOLA DI WINDSURF: windsurf - Marina di Campo - Ilha de Elba (LI)
http://www.zephyr-w.com/
 

CENTRO VELICO NAREGNO: windsurf e catamarã - Naregno - Ilha de Elba (LI)
http://www.centroveliconaregno.it/

ZONAKITE: kitesurf e surf - Grosseto e Livorno
http://www.zonakite.it


OSA WINDSURF CENTER: windsurf e vela - Fonteblanda  (GR)
http://www.osawindsurfcenter.com/
 

TWKC: windsurf, kitesurf, surg, wakeboard - Talamone (GR)
http://www.twkc.it/

SURFRELAX KITE SCHOOL: windsurf, kitesurf e vela - Scarlino - Follonica (GR)
http://www.surfrelax.it/


OASI DEL MARE SPORT VILAGE: windsurf e kitesurf - Calambrone (PI)
http://www.oasidelmare.it/

 
Prêmios na Toscana: Uma semana navegando pelo arquipélago toscano com mais 5 pessoas ou então se hospedar em Elba por 3 dias e ter aulas de mergulho? Delícia! Clique aqui, participe dos jogos no WinToscana e cruze os dedos! Simples e garantido, o sorteio é uma iniciativa super séria da Região Toscana. As instruções estão em inglês.

Links e fontes:
Intoscana.it

APT Elba

APT Costa degli Etruschi

APT Versilia

Tuesday, March 16, 2010

Paradisíacas e peculiares praias toscanas!


 O fim do verão aqui no hemisfério sul se aproxima e enquanto isso, a Italia se prepara para enfrentar o calor.

Inspirada por um dia absurdamente quente aqui em São Paulo, resovi preparar um mapa com as praias mais bonitas da Toscana.

Nessa altura acho que quase todo o brasileiro deve estar se perguntando para que conhecer as praias estrangeiras se temos tantas opções maravilhosas por aqui.

Verdade, nossas praias são um motivo de grande orgulho, espetaculares! Entretanto, a Toscana também oferece um cardápio incapaz de decepcionar qualquer brasileiro, cheio de lugares lindos, pequenas jóias ocultas ou praias badaladas, cheias de agito.

Além disso, a grande maioria das praias são acessíveis a portadores de necessidades especiais, tem ótima estrutura turísitica e ainda oferecem atrações extras, como vilarejos históricos, cidadelas medievais entre outras maravilhas que só a Toscana oferece. Confira no mapa interativo aqui.


Links úteis:

Tutto Maremma
Parco Nazionale dell'Arcipelago Toscano
About Versilia
Touring Club Italiano

Wednesday, November 11, 2009



A princípio, havia dito que seriam 6 posts sobre "Inspiração", mas acabei dividindo este que seria o penúltimo, em duas partes. A questão é que não consegui escrever um texto conciso sobre o mar na Toscana!

Aqueles vidrados em praia e mares muito azuis, certamente suspirarão ao chegar em Marciana Marina, em Elba. A ilha famosa por ter abrigado Napoleão em seus nove meses de exílio (maio/1814 a fevereiro/1815), é a terceira maior da Italia.

Portoferraio é a sua principal cidade e chega-se até lá com um ferryboat que parte de Piombino. A linha é operada pela Moby e as embarcações são bastante confortáveis - inclusive para os que costumam enjoar em barcos. Costumo sofrer com esse isso, mas não tive problemas nesse trajeto.

De Portoferraio siga até a deslumbrante Marciana Marina. O lugar é banhado por águas cristalinas e tranquilas, enquanto as ruazinhas floridas que cortam a região lhe dão um charme muito especial.

Mesmo diante de tanta beleza, devo confessar aos meus compatriotas acostumados a estedender-se ao Sol sobre areias macias e suaves, que encontrarão muitas pedras no caminho! A praia é de pedra e se quiser uma cadeira e um guarda-sol, terá que desembolsar cerca de 20 euros (esse era o valor por pessoa em julho deste ano).