Showing posts with label Florença. Show all posts
Showing posts with label Florença. Show all posts

Monday, March 18, 2013

Maio na Toscana, tantos eventos incriveis







Maio é um dos meses mais incriveis para viajar para a Toscana. Primavera,  clima perfeito, temperaturas entre os 15 e 23 graus, uma explosao de flores por todos os lados e tantos eventos bacanas.

O mes começa com "Artigianato e Palazzo", de 16 a 20 de maio em Florença. Trata-se de uma grande mostra de artesanato de alta qualidade realizada num dos mais bonitos jardins da cidade, o Giardino Corsini. O ingresso custa 8 euros. Maiores informaçoes no site oficial: www.artigianatoepalazzo.it

No dia 17 começam duas iniciativas gulosissimas: o Gelato Festival (festival do sorvete) e o Wine Town (cidade do vinho), ambos em Florença. O primeiro vai ate o dia 26, enquanto o segundo termina no dia 18.

Oportunidade imperdivel para os amantes do perfeito sorvete italiano: reunidos os melhores mestres "gelatieri" de toda a regiao para propor aos visitantes um espetaculo unico de cores, aromas e sabores. Tudo isso distribuido por tres lindas praças da cidade: Piazza Santa Maria Novella, Piazza della Repubblica e Piazza Strozzi. Quem quiser se lambusar deve comprar a "Gelato Card" (preços ainda nao divulgados para esta ediçao, na ultima custava cerca de 5 euros), que da direito ha algumas degustaçoes e é recarregavel. Site oficial:  www.italiagelatotour.it

Qualquer apreciador de vinhos vai amar o Wine Town. A cidade torna-se, literalmente, a capital do "nectar de Baco", com degustaçoes, musica e espetaculos realizados dentro de lindissimos palacios historicos florentinos. Se quiser provar alguns dos mais renomados vinhos toscanos, deve comprar a Wine Card, que funciona do mesmo modo que a Gelato Card e da direito à taça e à algumas degustaçoes, com valores diferenciados, dependendo da bebida escolhida. Site oficial: www.winetown.it

Ainda para os enofilos, no mesmo mes tem ainda a Mostra del Chianti em Montespertoli, que começa no dia 25 e vai até 2 de junho. Como o proprio nome ja entrega, aqui gira tudo em torno do "fabuloso mundo do Chianti".  Degustaçoes, mostras, musica e desfiles historicos para conhecer a fundo esse que é um dos mais renomados vinhos da regiao. Montespertoli fica na provincia de Florença, ha cerca de 30 km da cidade. Site oficial: www.mostradelchianti.it









Monday, December 10, 2012

Natal na Toscana: os mercadinhos

Inverno

Sim, é verdade que o inverno na Toscana nao é dos mais faceis de encarar para nos brasileiros devido ao frio, mas eu juro que vale muito, mas muito a pena! O inverno por aqui tem alguma coisa de magico, cores e perfumes especiais, arte, spas e tantos eventos incriveis.

Uma coisa que deve ser incluido no seu roteiro de viagem se vem para ca nesse periodo, sao os mercadinhos de Natal. Sao uma otima opcao para fazer compras e encontrar um presente especial sem gastar um absurdo, mas tambem uma ocasiao unica para viver em modo autentico, descobrir coisas gostosas e divertir-se com, ou sem crianças.

Em Florença, ate o dia 16 de dezembro, tem o Weihnachtsmarkt, ou seja, o mercado natalino alemao, com decoraçoes, produtos tipicos e brinquedos do norte europeu. Ja nos dias 21, 22 e 23, a Piazza Santa Maria Novella hospeda os estandes de "Artour", a mostra mercado itinerante do artesanato artistico italiano.
Em Pisa, ate o dia 24 de dezembro os mercadinhos de Natal tomam conta da Piazza Vittorio Emanuele II, Corso Italia e Loggia dei Banchi.
Ate o dia 6 de janeiro, o centro de Camaiore, na Versilia, hospedara o "Villaggio di Babbo Natale" (Vila do Papai Noel), para alegria dos pequenos viajantes. Casinhas de madeira decoradas com produtos tipicos natalinos, gnomos, Papai Noel e tantos eventos para garantir a atmosfera de fabula.

A linda e encantadora Montepulciano contara com um mercado ate o dia 6 de janeiro na Logge della Mercanzia, aberto todos os dias, com exceçao do dia de Natal e de Reveillon. Nas mesmas datas, na Fortezza, retorna a mostra de artesanato em uniao ao Vino Nobile - do dia 20 de dezembro ate o dia 6 de janeiro, serao organizadas degustaçoes.

Em Siena, a espetacular Piazza del Campo hospedara nos dias 15 e 16 de dezembro o tradicional "Il Mercato nel Campo". Dois dias para visitar uma das praças mais lindas do mundo em clima de Natal: artesanato, produtos tipicos e objetos de arte. Para coroar a ocasiao, serao organziadas visitas guiadas intituladas "Siena, dal medioevo ad oggi:i mercati e i luoghi del gusto" (Siena, da Idade Media a hoje: os mercados e os lugares do sabor).

Friday, September 14, 2012

O vinho invade Florença - Wine Town 2012!



Na próxima semana (21 e 22 de setembro) Florença torna-se a "cidade do vinho" com "Wine Town", um dos principais eventos enogastronomicos de toda a região que chega a sua terceira edição com muito sucesso e tantissimas atracões para os eno-apaixonados!

Os principais nomes do universo de Bacco estarão reunidos em alguns dos palácios históricos mais encantadores da cidade como o Palazzo Vecchio, o Museo del Bargello e o Palazzo Pitti, apenas para citar alguns.

Toda a tradição da enogastronomia toscana, os deliciosos produtos típicos, alem de musica, espetáculos teatrais e divertimento sob medida para os pequenos viajantes tornarão a sua viagem à Toscana ainda mais interessante e saborosa! 

Quem quiser degustar os maravilhosos vinhos das cantinas participantes pode adquirir a "Wine Card", uma carta pre-paga e recarregavel que custa 15 euros e inclui a taça e ate 5 degustações, dependendo do vinho escolhido.

Os grandes amantes da enologia poderão participar de percursos degustativos guiados. O custo é de 20 euros por pessoa e a reserva precisa ser feita com antecedência. Otima ocasião para enriquecer os próprios conhecimentos sobre o magico mundo dos vinhos.

As atracões nao param por aqui: degustações de chocolates, harmonização do famoso "sigaro toscano" a destilados e vinhos, cooking shows com chefs renomados e todo o resto que possa fazer parte do sonho de qualquer gourmet!

Para maiores informações, verifiquem o site oficial do evento e o mapa interativo que criei com toda as atracões.





Monday, September 3, 2012

Iggy Pop gratis em Florença!



Otima noticia para quem estara em setembro na Toscana: o grande Iggy Pop fara um show gratis na Piazza della Repubblica, em Florença no dia 27 a partir das 19.30h!

O cantor norte-americano acompanhado da sua banda "The Stooges" sera a estrela do Hard Rock Cafe Rocks the Square. Uma ocasiao imperdivel para ver (e ouvir!) ao vivo um dos grandes nomes da musica internacional, considerado um dos precursores do "punk rock".

Sempre transgressivo e provocatorio, com seu estilo decididamente excessivo, Iggy que ja passou dos 60 anos e conserva os mesmos cabelos longos de sempre, ainda tem energia de sobra para uma performance inesquicivel para pais e filhos roqueiros!


Friday, August 24, 2012



Os voos intercontinentais sao os mais caros em absoluto, entao porque nao aproveitar a vinda para a Toscana para conhecer também outros lugares?

Do aeroporto de Pisa partem diverso voos diarios nacionais e internacionais da Ryanair e da EasyJet a preços realmente fantasticos. So para dar um exemplo, este ano fui a Grecia e a Paris com a Ryanair pagando menos de 50 euros o bilhete de ida e volta, incluindo as taxas.

Vale checar sempre o site das duas companhias para aproveitar as promoções - tem sempre alguma coisa ativa. Nesse momento a Ryanair oferece voos a partir de 12 euros para viagens entre setembro e dezembro o que pode significar uma bela economia ate mesmo em relação ao trem.

Daqui para onde com a Ryanair:
Belgica (Bruxelas), Chipre, Dinamarca,  França (Paris-Beauvais), Alemanha (Hamburgo, Dusseldorf, Frankfurt), Gra Bretanha (Bournemouth, East Midlands, Edimburgo, Glasgow, Leeds, Liverpool e Londres-Stansted), Grecia (Kefallonia, Creta, Kos, Rodes), Irlanda (Cork e Dublim), Italia (Alghero, Bari, Brindisi, Cagliari, Lamezia, Palermo e Trapani), Malta, Marrocos (Marrakesh e Fez), Noruega (Haugesund e Oslo-Torp), Holanda (Eindhoven e Maastrich), Polonia (Breslavia e  Cracovia), Portugal (Porto), Romenia (Costanza), Espanha (Barcelona-Girona, Fuerteventura, Canarias, Ibiza, Madri, Santander, Sevilha, Tenerife e Valencia), Suecia (Estocolmo e Gothemburg) e Hungria (Budapeste).

Daqui para onde com a EasyJet:
Alemanha (Berlin), Gra Bretanha (Bristol e Londres-Gatwick e Luton), França (Paris-Orly).

Ja do aeroporto Peretola de Florença a Meridiana voa para Cagliari e Olbia na Sardenha e para Londres (Gatwick).

As tarifas sao mesmo otimas, mas é preciso saber que quase sempre essas companhias posam em aeroportos mais distantes da cidade, como é o caso da Ryanair em Barcelona que desce em Girona, a crca de 100 km do centro. No site da propria companhia aerea é possivel encontrar soluçoes de viagem como onibus especiais que te levam ate o centro.

O grande inconveniente de viajar com as companhias low cost sao os limites de bagagem bem apertados e muito controlados. A Ryanair consente gratuitamente apenas uma bagagem de mao por pessoa, de ate 10 kg e dimensoes maximas de 55X40X20 - dentro dessa malinha deve entrar tudo - da bolsa à sacolinha do FreeShop, incluindo o seu livro! Se quiser despachar bagagem ate da, mas ai os preços sobem bastante. Na EasyJet nao ha limite de peso, mas as dimensoes maximas sao as mesmas da Ryanair.

Lembre-se tambem que ja que viaja so com bagagem de mao, se aplicam todas aquelas regras para liquidos (maximo de 1 litro por pessoa em recipientes de capacidade maxima de 100ml cada um em bolsa de plastico transparente) e objetos cortantes (tesourinhas de unha, etc, etc).

De qualquer forma vale muito a pena: o Brasil é tao longe, as passagens para a Europa sao caras, entao ja que vem, aproveite! Voce so precisa checar com atençao as condiçoes de cada companhia aerea antes de viajar! ;)







Wednesday, July 25, 2012

De taxi em Florença



Seguramente o taxi nao é o melhor meio para se locomover pela bela cidade de Dante - o melhor jeito de conhecer o centro historico é a pé - mas pode ser util para chegar ao hotel com as malas, por exemplo.

Antes de mais nada, os taxistas trabalham com preços fechados da estaçao de Santa Maria Novela e do aeroporto ao centro e outras partes da cidade. Esses valores mudam de acordo com o dia da semana e o horario e ha tambem uma taxa para pagar em caso (obvio!) de bagagem.

Seguem algumas tarifas atualizadas até o momento (em euros):

Aeroporto Peretola ao Centro - durante a semana (6h às 22h) 20, final de semana (6h às 22h) 22, noturno (22h às 6h) 23. Suplemento bagagem - 1 euro por mala (maximo 5).

Centro de Florença ao Barberino Designer Outlet - 6o euros so a ida e 110 euros ida e volta com uma hora para compras. NAO compensa! Va com a navetta do proprio outlet que custa cerca de 15 euros ida e volta por pessoa em duas corridas diarias (leia mais aqui e consuilte o site oficial do mall).

Centro de Florença ao The Mall Outlet - exatamente os mesmos preços que cobram para chegar ao Barberino. O outlet tambem oferece o serviço de transfer, mas sinceramente, nunca fui ate la. Deem uma conferida no site oficial.

Existem tarifas fixas tambem para outras cidades da regiao como Pisa (150 euros), Lucca (140 euros), Siena (120 euros) e por ai vai. Nem preciso dizer que NAO vale a pena, ne?! Va de trem ou de onibus. Se quiser ir de carro, alugue um que com certeza, custara menos.


O preço de partida do taximetro é de 3,20 euros durante a semana das 6h às 22h, 5,10 euros nos finais de semana e 6,49 euros nas horas noturnas.  O km custa entre 0,91 euro e 1,64 euro, dependendo do horario.

Sao basicamente 2 as companhias de taxi: Socota e Cotafi.  Com as duas empresas é possivel chamar um taxi via SMS - basta enviar a mensagem para o numero 334 6622550 (Socota) ou 333.8077555 (Cotafi) com o endereço onde voce esta, se quiser pode incluir tambem o horarios em que deseja o carro.  Telefones: +39 055 4798, +39 055 4242 (Socota) ou
+39 055 4390, +39 055 4499 (Cotafi).


Tuesday, July 17, 2012

Casar na Toscana



Essa semana o post é dedicado a todos os romanticos (e romanticas!) que me escrevem interessados em casar-se na Toscana.

Sao tres as modalidades que voce pode escolher de acordo com as suas expectativas, tempo, paciencia e dinheiro disponivel:


1) Religioso: Aqui a nossa fonte é a Cris, do blog "Noticias da Bota" que explica tudo em detalhes e tem inclusive uma sessao inteiramente dedicada ao assunto. Vale a pena dar uma olhada porque ela explica tudo nos minimos detalhes e é um otimo ponto de partida.

Se decidir casar na igreja catolica aqui na Italia a complicaçao é grande - como nao podia deixar de ser ja que é o berço da igreja. Segundo a Cris, alem da certidao de batismo voces vao precisar do comprovante de crisma. Ate ai tudo bem, vamos piorar: o curso dos noivos (corso prematrimoniale)! No Brasil é uma coisa que se resolve em poucos dias, aqui dura quase um ano. Claro que depende da paroquia, pesquisando na internet, em algumas igrejas sao "apenas" 10 encontros, 1 vez por semana, o que totaliza mais ou menos 2 meses e meio.

2) Em "comune", ou seja, o nosso casamento civil: Nesse caso as coisas sao menos complicadas, ainda que a Italia seja a "mae da burocracia". Estrangeiros e nao residentes tambem podem se casar por aqui e inclusive, no site da cidade de Florença, existe um modulo dedicado com informaçoes tambem em ingles.

As "locations" sao maravilhosas e voces podem escolher entre o Palazzo Vecchio (Sala Rossa, Sala di Lorenzo ou Salone de' Cinquecento), o Museu Bardini, a Vila Vogel, ou o cinematografico e romantico Giardino delle Rose. Os preços variam dos 250 euros para a Sala Rossa aos 5.000 euros, para o suntuoso e renascentista Salone de' Cinquecento.

A documentaçao que voces vao precisar é o "nulla osta" (leia todas as informaçoes no Noticias da Bota!), com firma reconhecida do consul diretamente na "prefetura" da "comune" escolhida para o matrimonio. Depois disso deve ser feita uma declaraçao no "Ufficio Matrimonio"  que em Florença fica no Palazzo Vecchio e abre de segunda a sexta-feira das 8:30 as 13 e terças e quintas tambem no periodo da tarde - das 14:30 as 17.  Telefones: + 39 0552768518 - 2768299 - 2768206 - 2768211 - 2768575, Fax: +39 055 2616715, email: loretta.burdassi@comune.fi.it; matrimoni@pec.comune.fi.it.

Para a celebraçao do casamento sao necessarias 2 testemunhas portadores de documento de identidade e se os noivos nao falam italiano, deverao ser assistido por um interprete que devera intervir seja na declaraçao que no matrimonio.


3) Bençao simbolica e festa: Essa é a melhor opçao para quem nao tem nem tempo e nem paciencia. Sem nenhuma burocracia, tantissimas empresas locais realizam a cerimonia simbolica e organizam tudo para voce. Casamentos em castelos, vilas, praias, enfim, aqui o que vale é a criatividade e o sonho de cada um!

Vale dizer tambem que essas mesmas empresas que cuidam da cerimonia simbolica, muitas vezes tambem realizam o casamento religioso e civil. Claro que ai os custos aumentam, mas os noivos nao precisam se preocupar com burocracia e papelada, eles cuidam de tudo - da maquiagem da noiva à lua-de-mel, passando pelo contato com o padre. Pessoalmente nao conheço nenhuma dessas empresas, mas basta uma pesquisa rapida no Google para encontra-las.

*A foto que ilustra o post é do Castello di Meleto, no Chianti.

Wednesday, July 11, 2012

Uma das mais doces recordações da minha primeira viagem para a Toscana é a deliciosa dupla "cornetto e cappuccino".

O cornetto é o croissant e o cappuccino por aqui é muito diferente daquele servido no Brasil, experimente! Esse dueto saboroso, macio e perfumado é o típico café da manhã - ou collazione - italiano.

Quer uma dica? Se estiver em Florença não deixe de provar o melhor cappuccino da minha vida - sim, da minha, gosto é pessoal mas duvido que você discordará depois de bebê-lo ;) - o do Caffè Rosanò.

Trata-se de um pequeno e aconchegante bar perto da Galleria dell'Accademia e do Mercato di San Lorenzo, em pleno centro histórico, ou seja, perfeito para um "pit stop" entre uma atração e outra.

Além do café delicioso (olhem a foto aqui embaixo!), o pessoal é gentilíssimo e não se paga nenhuma taxa por sentar-se à mesa. Os preços são ótimos e o ambiente descontraído, charmoso e amigável. Aconselhadíssimo!

Caffè Rosanò
Via San Gallo, 29/31R
Florença

Thursday, July 5, 2012




Promessa é divida e ja que o GPT voltou com tudo, ai vai uma (otima!) noticia de ultima hora a todos que estao se preparando para curtir o verao aqui na Toscana. A famosissima Galleria dell'Accademia, em Florença  tera aberturas extraordinarias noturnas de julho ate setembro.

Performances e visitas guiadas aos pés do magnifico David de Michelangelo (o original esta ali!), prometem conferir um sabor ainda mais especial a essa nova iniciativa "by night". Todas as terças  e quintas-feiras o museu ficara aberto ate as 22h.

Uma excelente oportunidade para conhecer esse que é um dos pontos turisticos mais famosos da Toscana e mesmo para voltar, se ja estiveram ali, sao as visitas guiadas à mostra "Arte torna Arte" que coloca lado a lado obras do acervo permanente e icones da arte contemporanea como Picasso, Warhol e Duchamp.

Informaçao importantissima: às terças-feiras o ingresso é a pagamento, as quintas-ferias é gratis das 19h às 22h. Confiram o site oficial do museu.

Monday, May 16, 2011

Para celebrar a primavera!



Alem das inumeras (e lindissimas) vilas de Lucca - sobre as quais escreverei em breve - e dos maravilhosos jardins de Boboli e Villa Bardini, em Florença, uma otima opçao para uma "imersao" na primaversa é o "Giardino delle Rose" (jardim das rosas).

Reaberto neste final de semana, depois de 2 anos fechado para trabalhos de reestruturaçao, o espaço de cerca de 1 hectare abriga cerca de 350 variedades de rosas antigas, limoes e outras plantas e, de quebra, oferece uma espetacular vista da cidade.

Construido em 1865 por Giuseppe Poggi, o mesmo arquiteto do Piazzale Michelangelo (leia mais), do qual é vizinho, o jardim segue o modelo frances e oferece aos seus visitantes momentos de bucolica inspiraçao.

Para completar a delicia do passeio, o ingresso é gratuito e o Giardino delle Rose é aberto das 8h às 20h.

Tuesday, May 3, 2011



Divulgado o Ranking Travellers Choice Destinations Awards do TripAdvisor e, obviamente, a lindissima Toscana nao poderia ficar de fora!


Na categoria Top 25, Florença ocupa a 21 posiçao na subcategoria World , 8 na Europe e 3 entre os destinos mais incriveis na Italia. San Gimignano aparece em 10 lugar entre as mais belas da "bota", Siena em 11 e Lucca em 19.

Monday, May 2, 2011

Joao e Clarice na Toscana



Tomei a liberdade de transformar em post, um comentario deixado pelos queridos Joao e Clarice, onde contam como foi a viagem para a Toscana.

Um texto gostoso e inspirador que acredito que mereça destaque e assim, espero que me perdoem esses meus dois felizes viajantes.

Joao e Clarice, muito obrigada por voltar aqui ao Giro para contar como foi tudo. Fico muito contente por terem apreciado a amada Toscana! Espero que possam voltar o quanto antes.

Oi, Roberta.

Já de volta aos pagos, dou noticias da nossa viagem.

Depois da belíssima Veneza, Florença - linda, acolhedora, transbordando arte. Na Academia, claro, o Davi original, mas aqueles 4 Prisioneiros querendo sair da pedra são simplesmente fantásticos!

Localizei, por fora, o Corredor Vasariano, mas não fiz a visita. Chegamos a tirar uma soneca nos jardins do Palácio Piti (com direito a ronco e tudo o mais!), cuja visita foi gratuita pela Semana De Arte em Florença, salvo engano.

E a Capela dos Médicis?

Indescritível, só vendo mesmo!Subimos até a Piazzale Michelangelo. A subida é árdua, cansativa, mas não se atinge o Nirvana sem esforço: que panorama de Florença pode-se ter dali! Mais que válido o sacrificio!!!

Outra coisa: Lucca nos parece que merece mais destaque - a muralha, o parque sobre ela, a vida em geral dentro da muralha, a música de Puccini (o filho mais ilustre de Lucca) cantada todas as noites numa igreja que também é um sitio arqueológico justificam uma ida com bastante calma à cidade!

Abs, JoãoClarice. 

Tuesday, April 26, 2011

30 de abril insone em Florença!



Enquanto maio sera o mes da "Notte Blu", durante o "Festival d'Europa" (leia mais), abril se despede com a "Notte Bianca".

Serao 12 horas (30 de abril a 1 de maio) de eventos ininterruptos em Florença - musica, espetaculos, instalaçoes artisticas, programaçao especial para crianças e abertura extraordinaria dos museus, envolvendo 60 lugares diferentes da cidade.

Alem de muita arte e criatividade espalhados por toda parte, nao faltarao curiosidades, como por exemplo a criaçao de um bosque na Ponte alla Carraia, um orto na Piazza Annigoni, entre outras atividades ludicas.

Um aplicativo para iPhone e iPad ajudara os visitantes a nao perder nada e aproveitar oa maximo as 12 horas de "Insonnia Creativa". Confira todas as atividades no site oficial do evento: www.insonniacreativa.it.




Monday, April 18, 2011



Acaba de ser lançada uma campanha divertidissima para descobrir onde estao os David ao redor do mundo. Noticia do Brasil na Italia, blog referencia da querida Barbara Bueno.

A famosissima obra-prima de Michelangelo tem tantas reproduçoes que o desafio agora é traçar o mais completo mapa de suas copias por ai. Apenas em Firenze sao dois alem do original - uma no Piazzale Michelangelo e outra na frente do Palazzo Vecchio, isso sem contar os zilhoes de estatuetinhas souvenir vendidas em cada esquina da cidade.

Fotografou o David por ai? Tem uma replica ate no armario da "nonna"? Mande para a Barbara que ela publica no site oficial da campanha, pelo qual é responsavel pela promoçao.

As fotos mais bacanas e criativas serao posteriormente exibidas em uma exposiçao em Le Murate - modernoso centro de arte contemporanea de Florença. Diversao garantida - confira o site da iniciativa.





Friday, April 15, 2011



Os famosos sorvetes italianos sao uma iguaria que nenhum viajante dispensa. Sao realmente fabulosos - cremosos, genuinos, cores de verdade, nada de artificialismos e uma infinidades de sabores que "obrigam" a repetir a dose muitas, muitas vezes.

Pelo segundo ano consecutivo (leia mais), Florença torna-se a "capitale del gelato"  com o "Firenze Gelato Festival".  O evento que transforma a cidade numa gigantesca sorveteria a ceu aberto, acontece entre 25 e 29 de maio.

Dias apetitosos e gulosos para adoçar ainda mais sua experiencia na Toscana. Mais de 30 mestres sorveteiros provenientes de toda a "Bota" ocuparao a cidade.

Os "cenarios" dessa grande festa ludica que se estendera ate a meia-noite sao magicos e sugestivos: Piazza della Repubblica, Piazza Pitti e Giardino di Boboli. Degustaçoes, worshops, cursos e ate mesmo happy hours à base de sorvete sao algumas das atividades previstas pelo recheado programa da iniciativa. Confira outras informaçoes no site oficial.



Tuesday, April 12, 2011

Vinho, musica e Toscana - trinomio indefectivel



O trinomio vinho, musica classica e a magia dos campos toscanos promete encantar turistas e locais no evento "Melodia del Vino" que acontece entre 28 de junho e 8 de julho.

Durante o festival, algumas das mais belas vinicolas da Toscana estarao com as portas abertas e hospedarao 6 concertos que terao como protagonistas grandes nomes da musica internacional.

Cada encontro "harmonizara" um concerto à degustaçao do vinho produzido naquele territorio, serao 4 sedes diferentes (Florença, Siena, Grosseto e Livorno) e 4 sabores distintos.

A ideia teria nascido dos valores similares necessario para a criaçao de um vinho de alta qualidade e para a interpretaçao de uma obra de arte musical: a busca da perfeiçao, sensibilidade, bom gosto, senso de estetica e refinamento.

O evento chega de Bordeaux, na França, de onde ha anos, o renomado pianista Marc Laforet orgazina o festival "Grand Crus Musicaux". A mesma "receita" é agora exportada para a Toscana pelo proprio Laforet, diretor artistico de "Melodia del Vino".

As vinicolas participantes sao: Famiglia Principi Corsini, Famiglia Mariani, Famiglia Zonin e Famiglia Ferri Grazzini. O site oficial do evento foi realizado pela Fondazione Sistema Toscana e hospeda o programa completo da manifestaçao, informaçoes sobre os artistas participantes e descriçao dos locais que abrigarao o "Melodia del Vino" na Toscana. §

Em breve, pacotes de viagem poderao ser adquiridos por meio do mesmo site. Os ingressos para o evento estarao a venda a partir de 20 de abril por meio do site http://www.vivaticket.it/ Programao para incluir em qualquer roteiro de viagem!

Programaçao: 


Abertura: 28 de junho: Teatro Verdi – Florença 20h30
Piano: Yuliann Avdeeva (Premio Chopin 2011)
Degustaçao: vinhos das vinicolas participantes

30 de junho: Vinicola LE CORTI – San Casciano Val di Pesa 20h30
Famiglia Principi Corsini
Piano: Nelson Goerner
Degustaçao dos vinhos da vinicola

1 de julho: Vinicola LE CORTI – San Casciano Val di Pesa 20h30
Famiglia Principi Corsini
Piano: Marc Laforet
Violino: Sergej Krylov
Degustaçao dos vinhos da vinicola

6 de julho: Castello BANFI – Montalcino – Siena 20h30
Famiglia Mariani

Violao: Emmanuel Rossfelder
Degustaçao: Banfi BRUT Rosso di Montalcino-Castello BANFI

4 de julho: Villa Grazzini – Vada – Livorno 20h30
Famiglia Ferri Grazzini
Piano: Jerôme Ducros
Violoncelo: Gauthier Capuçon
Degustaçao de vinhos locais

8 de julho: Tenuta Rocca di Montemassi Roccastrada – Grosseto 20h30
Famiglia Zonin
Piano: Giovanni Bellucci
Degustaçao dos vinhos da vinicola

*Fonte: Materia da jornalista Ilaria Giannini para www.intoscana.it - site oficial da Toscana.



Tuesday, April 5, 2011

Maio: Festival d'Europa



Entre 6 e 10 de maio Florença se torna a "Capital da Europa" com o "Festival d'Europa".  O evento idealizado pelo Instituto Universitario Europeu e realizado com o apoio da prefeitura da cidade.

A ideia da iniciativa é mostrar que Florença nao parou de refletir sobre o futuro da Europa, ainda que seja sempre lembrada pelo inegavel e fundamental papel que desempenhou no renovamento cultural nos seculos XIV e XV - o grande berço do Renascimento.

A cidade é sede do Instituto Universitario Europeu, unica estrutura academica fundada pelos paises membros da Comunidade Europea e que ha entre suas funçoes, àquela de forncecer uma contribuiçao intelectual ao processo de integraçao do continente.

Mostras, encontros, debates, seminarios, cursos sobre temas de relevancia europeia, atividades culturais e didaticas integram o calendario de eventos. Para maiores informaçoes, visite o site oficial (em ingles e italiano). Quem nao puder conferir de perto, a manifestaçao sera transmitida ao vivo pelo site http://www.intoscana.it


A "Notte Blu", iniciativa dedicada a Europa e sua cultura, que garante 27 horas seguidas de animaçao pelas ruas, praças, lojas, teatros e cinemas do centro e da periferia entre os dias 7 e 8 de maio. 

Shows, espetaculos, mostras cinematrograficas, esporte, enograstronomia e atividades dedicadas aos pequenos viajantes sao algumas das propostas da iniciativa. Alguns dos espetaculos sao pagos, mas os inscritos no site da "Notte Blu" tem direito a um desconto especial. Confira a programaçao completa a maiores detalhes no site oficial (em ingles e italiano).

Friday, April 1, 2011

Terças-feiras de arte gratis em Florença



As noites de terça-feira em Florença ganham novas cores. Se esta planejando sua viagem pela Toscana, atençao ao calendario e, se possivel, reserve a ultima terça do mes para visitar a cidade.

Olhos e bolsos agradecem. Trata-se da iniciativa do Ministerio para os Bens e Atividades Culturais (Mibac) - "Martedì in Arte" (Terça-feira na Arte) que presenteia os visitantes com o ingresso gratis nos pricipais museus estatais entre as 19h e as 23h.

Bargello, Uffizi, Capelle Medicee, Galleria dell'Academia, Galleria d'Arte Moderna, Galleria Palatina e apartamentos do Palazzo Pitti, Museu de San Marco e Palazzo Davanzati aderem à iniciativa que, de quebra, ainda oferece uma visam diferente desses locais tao belos, vistos "à luz da Lua".

No final do ano passado, aproveitei e fui visitar o Bargello. Foi realmente incrivel passear por aquele lindissimo museu a noite e, alem de contemplar a maravilhosa coleçao de arte, admirar o edificio sob uma otica diferente proporcionada pelo horario inusual.

Anote as datas: 26 de abril, 31 de maio, 28 de junho, 26 de julho, 30 de agosto, 27 de setembro, 25 de outubro, 29 de novembro e 27 de dezembro.

Wednesday, March 30, 2011




Na ultima sexta-feira, 25, Florença ganhou o "Firenze Card", um bilhete unico de acesso a 33 museus da cidade, entre eles Galleria degli Uffizi,  Bargello, Galleria della Accademia, Palazzo Pitti e Palazzo Vecchio.

O cartao custa 50 euros, dura 72 horas consecutivas e consente o acesso seja às coleçoes permanentes que às mostras temporarias, sem custos adicionais. Os detentores do "Firenze Card" poderao visitar apenas uma vez cada um dos museus e poderao ainda ser acompanhados por uma outra pessoa com menos de 18 anos, desde que este seja cidadao da Comunidade Europea.

Alem disso, o bilhete da direito ao uso dos onibus e da tramvia da cidade pelo mesmo periodo de 72 horas. Para usa-lo, basta aproximar o cartao das maquinas que fazem a convalidaçao das passagens desse tipo de transporte (veja aqui).

O tempo de validade começa a ser contado no momento da utilizaçao em transporte ou museu, independete do momento de aquisiçao do "Firenze Card". O bilhete é pessoal e intransferivel, nao esqueça de escrever seu nome no verso.

Outra vantagem muito interessante, é que o cartao permite ainda a economia de tempo, ja que preve uma entrada especifica para seus detentores. Basta procurar as indicaçoes "Firenze Card" nos museus que deseja visitar e mostrar sua carteirinha aos funcionarios. Veja mais informaços no site oficial.

*Fonte: Intoscana.it

Friday, March 25, 2011

Antica Trattoria "da Tito"



Ambiente autentico, atmosfera deliciosamente descontraida e divertida, comida maravilhosa e preços justos. A Antica Trattoria da Tito, é um dos restaurantes mais incriveis em que ja estive aqui na Toscana.

Sem frescuras, mas cheio de estilo, com um atendimento que é um show a parte. Os funcionarios sao simpaticos e o gerente é um personagem unico: faz graça o tempo todo e garante abundantes risadas para acompanhar a refeiçao.

Para quem entende um pouquinho de italiano, recomendo uma lida na pagina "le nostre frasi celebre" no site do restaurante para ter uma ideia do bom humor por ali.

Indicadissimo sobretudo para quem quer experimentar a mitica "bistecca alla fiorentina", uma iguaria tradicionalissima (e saborosissima!) da gastronomia florentina. Alias, as carnes (muiiiito tenras) sao a especialidade da casa. Inesquecivel a "tagliata di manzo con carciofini spadellati".

Acho que finalmente encontrei meu restaurante favorito em Florença. Recomendadissimo!