Showing posts with label castelos. Show all posts
Showing posts with label castelos. Show all posts

Wednesday, December 1, 2010

Castelos para todos os gostos



Queridos, segue uma dica rapida e muito bacana para quem esta procurando por uma viagem super romantica, ou entao para quem procura algo muito especial para paparicar-se.

Descobri esse site ha alguns dias e gostei tanto que decidi dividir com voces aqui no Giro pela Toscana: icastelli.net. Diversas opçoes de hospedagem em castelos maravilhosos em toda a Europa e obviamente, tambem na Toscana.

Boa dica tambem para quem quer dar um presente fugindo do lugar comum e com boas doses de charme e requinte - o site oferece a possibilidade de comprar varios tipos de "gift box". Noites romanticas, spas, ou desgustaçao de vinhos, sao diversos temas para escolher.

* A imagem que ilustra o post pertence ao site icastelli.net e é do Castello delle Serre, em Rapolano Terme.

Friday, July 2, 2010

Casamento em um antigo castelo da Toscana!


Queridos, devido ao sucesso dos posts sobre casamentos (leia aqui e aqui) na Toscana e atendendo a pedidos de algumas noivas que ficaram bastante inspiradas pela proposta, o senhor Enrico Taliani, da Weddings & Weddings nos escreveu um outro belo texto.

Depois do post onde nos contava sobre um casamento que realizou em Volterra, ele dessa vez nos propõe uma encantadora cerimônia num castelo. Uma aposta certeira - a mulher moderna que se rende aos encantos do passado e brinca de ser princesa!

Case-se em um Lindo Castelo - Por Enrico Taliani

Hoje quero propor-lhes uma experiência maravilhosa: casar-se no antigo e lindíssimo castelo de Ripa d'Orcia, orginário do século XIII.
 

O castelo, situado no centro do vale do Rio Orcia, não muito longe de Siena,  foi transformado  numa confortável residência de campo, com quartos e apartamentos e é ideal para estadias relaxantes e pequenos eventos, como a celebração de um casamento.

Ripa d'Orcia pode ser o cenário ideal para uma cerimônia de bênção simbólica. Seja no jardim, na Capela, ou como ponto de partida para um legítimo casamento civil na cidadezinha próxima, S. Quirico d'Orcia, seguido de uma agradável recepção em um castelo medieval!

A mais antiga menção ao castelo, data de 1271. Em 1274,  Ripa d'Orcia tornou-se propriedade da família Salimbeni, que havia assumido a região do Val d'Orcia.

Em 1484 o castelo, juntamente com o povoado fortificado, tornou-se propriedade do ramo Carli da família Piccolomini. Durante este período, os castelos medievais tinham perdido sua importância estratégica e assumido um uso produtivo, principalmente pelas suas terras cultiváveis.

No final do século XIX, o conde Pietro Picolomini Clementini realizou trabalhos de restauração e portanto, o castelo conserva todas as suas características originais, as antigas formas foram mantidas, garantindo um perfeito sabor artístico!

Construído sobre um patamar elevado, o castelo de Ripa d'Orcia é rodeado por torres, ameias e baluartes que tornaram dífícil o acesso à vila e a  torre mais alta e sólida. Os muros externos delimitam as extremidades de uma colina que se estende ao longo do vale do Rio Orcia.

O castelo abre suas portas aos viajantes que querem compartilhar uma experiência verdadeiramente única, no coração de um cenário de conto de fadas, especialmente apto para uma festa de casamento!

Ali é possível encontrar a magia de um local, para observar o lento, mas intenso ritmo de um castelo medieval e dormir na história, nas antigas casas da aldeia. Os hóspedes podem descansar e relaxar nos jardins medievais e durante o verão, tomar banhos de sol  em torno de uma piscina de tirar o fôlego
.

Os arredores são altamente recomendados para passeios e pequenas viagens de carro ou a pé. As magníficas cidades de Siena, Montalcino, Pienza e Bagno
Vignoni estão muito próximas e são magníficas!

Este local
pode ser um cenário fantástico para um casamento inesquecível e um maravilhoso presente para seus convidados que assistirão à cerimônia em um lugar tão singular!

Versão original em inglês:


GET MARRIED IN A BEAUTIFLUL CASTLE  - By Enrico Taliani

Today  want to propose you an marvellous experience: get married in the old beautiful castle of Ripa d’Orcia dated in the XIII century.

In the castle , set upon a rise in the centre of the river Orcia valley, not far from Siena in Tuscany, nowadays there is a comfortable country residence with rooms and apartments ideal for relaxing stays and small events as a wedding celebration.

The castle of Ripa d’Orcia can be an ideal setting for your symbolic –blessing ceremony in the garden or in de-consacrated  Chapel or for a proper civil wedding in the close S. Quirico d’Orcia  town hall, followed by a  nice reception in a medieval castle!

The oldest mention of the settlement of the castle dates to 1271. In 1274 the Ripa d’Orcia castle was owned by the Salimbeni family, who had taken over Val d’Orcia and ruled it as an actual state.

In 1484 the castle together with the fortified village became the property of the Piccolomini family, the Carli branch. During this period the medieval castles had lost its strategic importance , therefore the castle had  mainly a productive use for its cultivable land.

At the end of the 19th century, Count Pietro Piccolomini Clementini undertook restoration work, as a result today the castle retains its original features, the ancient forms having been maintained with true artistic taste !

Standing on high ground, Ripa d’Orcia castle is encircled by towers, battlements and bastions which made the access to the village and the higher more solid turret difficult. The external walls delimit the extremities of a hillock  stretched over the River Orcia valley.

The  Castle is opening its doors to travellers who want to share  a truly unique experience at the very hearth of a fairy-tale scenery , particularly apt for a celebration as a wedding! Here it is possible to encounter the magic of a venue , to observe the slow yet intense rhythm of a medieval castle and farm and to sleep in history in the old houses of the ancient hamlet. Guests can rest and relax in the medieval gardens  and during the summer sunbathe around the breathtaking open-air swimming pool.

Beside the surrounding areas are all highly recommended to spend an outdoor trip by car or on foot. The magnificent cities of Siena, Montalcino, Pienza, Bagno Vignoni  are very close and wonderful to be seen!

This scenery can be a fantastic location for your unforgettable wedding and a marvellous present for your guests who will attend the ceremony in such an unique place! Please contact us in order to get more precise information and details for your wedding at Ripa D’Orcia castle: www.weddingsandweddings.com

Monday, March 29, 2010

Os melhores do Enoturismo em Florença


As empresas vitivinícolas de Florença receberam na última semana, os prêmios da sétima edição do "Best of Wine Tourism". O turismo do vinho vem crescendo no mundo todo e mobiliza cerca de 6 milhões de viajantes ao ano para a Italia, o que resulta em cerca de 3 bilhões de euros.

O reconhecimento é  concedido pela rede internacional "Great Wine Capitals", a qual além de Florença, pertencem também Boudeaux, na França; Bilbao/Rioja, na Espanha; Christchurch, na Nova Zelândia; Cidade do Cabo, na África do Sul; Mainz, na Alemanha; Mendoza, na Argentina; Porto, em Portugal e San Francisco/Napa Valley, nos EUA.

A categoria melhor restaurante do vinho teve como vencedor (mundial) o Castello del Trebbio - La Sosta del Gusto. A Casina di Cornia, foi premiada por suas práticas sustentáveis, enquanto o Castello de Brolio - Barone Ricasoli, ficou com o prêmio arte e cultura.


As melhores acomodações foram as do Castello di Gabbiano, Castelo di Vicchiomaggio e Salvadonica - Borgo del Chianti (Special Jury Award) e os Castello di Verrazzano e Villa Poggio Torselli
(Special Jury Award), foram premiados pela sua arquitetura, parques e jardins. A Villa Petriolo foi vencedora da Innovative Wine Tourism Experiences.

Por falar em Castello di Brolio, esses dias, folheando a revista Adega, dei de cara com uma interessantíssima entrevista do 32º Barão de Ricasoli, Francesco Ricasoli, assinada por Christian Burgos.

O controle da vinícola saiu das mãos da família nos anos 70 e foi retomado somente em 1993. O vinho que tinha tornado-se ruim, recuperou todo o seu prestígio e em 2002 foi considerado a melhor vinícola italiana pelo Gambero Rosso.

O barão anuncia ainda uma grande novidade: no ano que vem, será lançado um Cru (vinhedo específico ou terroir que produz um vinho de características particulares) de Chianti Classico, puro Sangiovese. Segundo ele, foram investido 35 milhões de euros na operação e o resultado deve ser um vinho invrível.


Seguem os links de cada um dos vencedores para os sortudos que puderem conferir "in loco":

Great Wine Capitals
Castello del Trebbio
Casina di Cornia

Castello di Brolio
Castello di Gabbiano
Castello di Verrazzano
Castello di Vicchiomaggio
Salvadonica
Villa Petriolo
Villa Poggio Torselli